Исполнитель: DIKKA & Vanessa Mai

Перевод песни

Песня: Sommer
[Vanessa Mai:]
Denn es ist Sommer, Sommer,
Ja, endlich Sommer, Sommer!
Oh yeah, die Sonne scheint!
Es ist Sommerzeit

Denn es ist Sommer, Sommer,
Der tollste Sommer, Sommer
So wild und wolkenfrei
Soll es für immer sein!

[DIKKA:]
Ey yo, ich pack' mein' Koffer
Und nehme mit
Dich und dich, und dich, und dich
Ab aufs Rad, ab an den See
Packt die Badesachen ein,
Los geht's!

Die Limonade ist selbstgemacht
Die Sonne hat 'ne Sonnenbrille auf und lacht
Wir toben rum und klettern auf Bäumen
Die letzte Wolke wird weggeträumt

Alles kommt aus seinen Nestern
Yo, der Winter ist Schnee von gestern!
Wir wollen spielen und draußen sein,
Die ganze Welt hat hitzefrei

[Vanessa Mai:]
Denn es ist Sommer, Sommer,
Ja, endlich Sommer, Sommer!
Oh yeah, die Sonne scheint!
Es ist Sommerzeit

Denn es ist Sommer, Sommer,
Der tollste Sommer, Sommer
So wild und wolkenfrei
Soll es für immer sein!

[DIKKA:]
Und alle schreien laut:
"Ab in' See, ab ans (Meer)!"
Und alle schreien: "Mir ist (heiß)!
Gib mir noch 'ne Kugel (Eis)!"

Mama kommt mit dem Wasserschlauch
Alle werden nass, Papa auch
Die Sonne brennt, aber wir sind cool,
Schreiben Postkarten aus dem Pool

Fußballspielen,
Kirschkerne spucken,
Draußen schlafen, Sterne gucken
Und diese Tage bleiben für die Ewigkeit
Sommer, Sonne, Ferienzeit

Alles kommt aus seinen Nestern
Yo, der Winter ist Schnee von gestern!
Wir wollen spielen und draußen sein
Die ganze Welt hat hitzefrei

[Vanessa Mai:]
Denn es ist Sommer, Sommer,
Ja, endlich Sommer, Sommer!
Oh yeah, die Sonne scheint!
Es ist Sommerzeit

Denn es ist Sommer, Sommer,
Der tollste Sommer, Sommer
So wild und wolkenfrei
Soll es für immer sein!

[DIKKA:]
Und alle schreien laut:
"Ab in' See, ab ans (Meer)!"
Und alle schreien: "Mir ist (heiß)!
Gib mir noch 'ne Kugel (Eis)!"

[Vanessa Mai:]
Denn es ist Sommer, Sommer,
Ja, endlich Sommer, Sommer!
Oh yeah, die Sonne scheint!
Es ist Sommerzeit

Denn es ist Sommer, Sommer,
Der tollste Sommer, Sommer
So wild und wolkenfrei
Soll es für immer sein!

Перевод песни:
Лето

[Vanessa Mai:]
Ведь это лето, лето,
Да, наконец-то лето, лето!
О да, солнце светит!
Это летняя пора.

Ведь это лето, лето,
Самое классное лето, лето...... [открыть перевод]

Искать песни DIKKA & Vanessa Mai
Искать песню "Sommer"

К списку исполнителей
На главную