Исполнитель: Good Charlotte

Перевод песни

Песня: Rejects
When I was little playing in the dirt
No one with me, there were no words that hurt,
And all my friends, they were insects,
But all my feelings, I didn't know them yet.

Sometimes, I still wish I wasn't born at all,
I've always had the feeling that this feeling is my only one.

Life is bigger, now the words can hurt,
I'm talking to myself, wishing I was in the dirt,
And all my friends, yeah, they're all rejects,
They all love me, but they don't really know me yet.

Sometimes, I still wish I wasn't born at all
Cuz mommy doesn't love me and my daddy, well, he's dead and gone.

Cuz they liked us better when we were together,
You said, "whatever", I was never clever.
Sometimes I still wish I wasn't born at all,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

I can't keep it in, I can't let it out,
And I can't stand to hear the sound
When I say these words out loud.

Cuz all they do is hurt,
I'm talking to myself, I wish that I was in the dirt.

They liked us better when we were together,
You said, "whatever", I was never clever.
Sometimes I still wish I wasn't born at all,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

They liked us better when we were together,
You said, "whatever", I was never clever.
Sometimes I still wish I wasn't born at all,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

Перевод песни:
Изгои

Когда был мальцом и возился в земле,
Я был совсем один, ничьи слова не задевали меня,
Моими друзьями были букашки,
А всех своих чувств я ещё не понимал.

Порой я жалею, что появился на свет,
Мне всегда казалось, что других чувств у меня просто нет.
..... [открыть перевод]

Искать песни Good Charlotte
Искать песню "Rejects"

К списку исполнителей
На главную