Исполнитель: LUNA (Alina Striedl)

Перевод песни

Песня: Hausnummer 2
Neustart, Altbau
Klingel mit unseren Nam'n drauf
Lichter, Großstadt
So viel, was wir uns erhofft hab'n
Kein Bett, Sofa,
Weil wir dafür noch zu broke war'n
Weinglas, Glastisch
Wollt' einfach nur sein, wo du auch bist

Pizza an der Ecke hol'n
Dinner zwischen den Kartons
Rauchen hier auf dem Balkon

Du weißt, das hätten wir sein könn'n
Jetzt sitz' ich allein hier
Ist für mich zu groß,
War für uns zu klein,
Hausnummer 2
Diese Wände zu hoch, ja
Diese Wohnung so kalt und
Deine Kartons steh'n noch im Flur,
Hausnummer 2

Nehm' noch ein'n Drink,
Bis ich an der Bar ganz allein bin
So tot, zu spät
Fuck, ich hab' Angst vor dem Heimweg!
Das bisschen Gaffer-Tape,
Was ich da drüber kleb',
Verdeckt nur, dass dein Name an der Türe steht
Mein Gott, sag schon,
Wie soll ich hier ohne dich klarkomm'n?

Pizza an der Ecke hol'n
Dinner zwischen den Kartons
Rauch' allein auf dem Balkon

Du weißt, das hätten wir sein könn'n
Jetzt sitz' ich allein hier
Ist für mich zu groß,
War für uns zu klein,
Hausnummer 2
Diese Wände zu hoch, ja
Diese Wohnung so kalt und
Deine Kartons steh'n noch im Flur,
Hausnummer 2

(Ist für mich zu groß,
War für uns zu klein
Hausnummer 2
Deine Kartons steh'n noch im Flur,
Hausnummer 2)

Du weißt, das hätten wir sein könn'n
Jetzt sitz' ich allein hier
Für mich zu groß,
Für uns zu klein,
Hausnummer 2

Перевод песни:
Дом №2

Новая жизнь, дом старой постройки.
Звонок с нашими именами на нём.
Огни, большой город,
Столько всего, на что мы надеялись.
Нет кровати, диван,
Потому что мы были ещё слишком бедными.
Бокал вина, стеклянный стол –
Просто хотела быть там, где ты...... [открыть перевод]

Искать песни LUNA (Alina Striedl)
Искать песню "Hausnummer 2"

К списку исполнителей
На главную