Исполнитель: Jas

Перевод песни

Песня: Schachmatt
Tischdecke voll mit Rotweinflecken,
Letztes Mal blau
Ich versuch' dich zu halten,
Doch ich fühl' kalte Haut
Roll' den Frust in die Kippe,
Meine Seele wird Rauch
Und sie fliegt mit dem letzten Rest Hoffnung
Zum Fenster hinaus

Schwarzweiße Gedanken,
Wir verlier'n uns in Schach
Zwischen geh'n und bleiben
Für uns heut kein Platz
Wir kenn'n keine Regeln,
Tauschen Tag gеgen Nacht
Und erst deinе Träne setzt mich Schachmatt

Der Raum steht in Flamm'n,
Ich halt' deine Hand,
Drehen uns weiter und weiter im Kreis
Wir lassen nicht los,
Warten auf Godot,
Halten uns fest,
Weil drei Jahre nicht reicht

Zweihundertfünfzig Gramm,
In meiner Hand liegt dein Herz
Ich denk' dran, wie wir war'n,
Leg' was oben drauf,
Es wird schwer
Die Erinnerung so nah
Und doch so lang her
Es wird Zeit, die Iden des März

Ich kann nicht bei dir bleiben,
Kann nicht geh'n, bitte gib mich auf!
Ich will dich nicht verlier'n,
Was muss passier'n?
Junge, lauf!

Der Raum steht in Flamm'n,
Ich halt' deine Hand,
Drehen uns weiter und weiter im Kreis
Wir lassen nicht los,
Warten auf Godot,
Halten uns fest,
Weil drei Jahre nicht reicht

Zwischen geh'n und bleiben,
Zwischen Stolz und Leichtsinn
Drehen uns weiter und weiter im Kreis
Euphorie und Zweifel,
Zusammen und einsam
Drehen uns weiter und weiter im Kreis

Перевод песни:
Мат

Скатерть вся в пятнах от красного вина,
В последний раз были пьяными.
Я пытаюсь обнять тебя,
Но чувствую холодную кожу.
Скручиваю досаду в косяк,
Моя душа становится дымом
И с остатками надежды
Вылетает в окно...... [открыть перевод]

Искать песни Jas
Искать песню "Schachmatt"

К списку исполнителей
На главную