Исполнитель: Rosanna Rocci

Перевод песни

Песня: Solo Amore
(Apri il tuo cuore
Cuore, cuore
Cuore, cuore, cuore)

Ein neuer Tag, die Sonne im Gesicht
Einfach los, wir fahren Richtung Licht
Unser Lachen in der Luft,
Wind im Haar, am blauen Ozean
Hier und jetzt fangen wir zum Träumen an,
Viel zu lange schon gesucht

Lass uns leben, halten den Moment fest!
Wenn du erstmal loslässt,
Ist alles himmelblau
Endlich schweben,
Immer nur nach vorn seh'n
Lass uns die Zeit zurückdreh'n,
Denn du weißt ganz genau:

Apri il tuo cuore, fai entrare il sole!
Senza parole, solo amore
Einfach frei sein,
Niemals mehr allein sein
Gestern, heut und morgen
Zählt für uns nicht mehr

Nur ein Wort, ein kurzer Augenblick,
Du und ich – und noch ein kleines Stück
Lass uns fliegen durch die Nacht!
Was auch kommt, es wird für immer sein
Bist du dabei?
Es könnt' schon gestern sein,
Bis ein neuer Tag erwacht

Lass uns leben, halten den Moment fest!
Wenn du erstmal loslässt,
Ist alles himmelblau
Endlich schweben,
Immer nur nach vorn seh'n
Lass uns die Zeit zurückdreh'n,
Denn du weißt ganz genau:

Apri il tuo cuore, fai entrare il sole!
Senza parole, solo amore
Einfach frei sein,
Niemals mehr allein sein
Gestern, heut und morgen
Zählt für uns nicht mehr

Apri il tuo cuore
(Cuore, cuore
Cuore, cuore, cuore)

Apri il tuo cuore, fai entrare il sole!
Senza parole, solo amore
Einfach frei sein,
Niemals mehr allein sein
Gestern, heut und morgen
Zählt für uns nicht mehr

Перевод песни:
Только любовь

(Открой своё сердце
Сердце, сердце,
Сердце, сердце, сердце)

Новый день, солнце светит в лицо.
Просто вперёд, мы едем в сторону света.
Наш смех в воздухе,
Ветер в волосах на берегу синего океана...... [открыть перевод]

Искать песни Rosanna Rocci
Искать песню "Solo Amore"

К списку исполнителей
На главную