Исполнитель: Cemetery Skyline

Перевод песни

Песня: Alone Together
[Chorus:]
I don't want to be,
I don't want to be left here
Without a sense of clear direction,
In the claws of this constant tension.
I could do this all day –
Worry about the things that haunt me.
The words that never let me be
Attached to my nerves, they never let go.

I never dreamt I would end up like this,
Gone to the world in an instant,
Lost to the ones I knew.
One day it all went away,
The ground I once felt beneath my feet
Opened to the void below
That gave way to emptiness.

[Chorus:]
I don't want to be,
I don't want to be left here
Without a sense of clear direction,
In the claws of this constant tension.
I don't want to feel,
I don't want to feel alone.
Together with the thoughts that hurt me
We're locked in here forever,
Alone together,
Alone together...

I would do this all day,
Size up the competition
And cave right in from the start.
Why won't it all go away
And vanish like all hopeless wishes
That give way to emptiness,
Give way to emptiness,
To the emptiness.

I don't want to feel,
I don't want to feel alone.
Together with the thoughts that hurt me
Forever alone together.

[Chorus:]
I don't want to be,
I don't want to be left here
Without a sense of clear direction,
In the claws of this constant tension.
I don't want to feel,
I don't want to feel alone.
Together with the thoughts that hurt me
We're locked in here forever together.
I would do this all day...

I don't want to be,
I don't want to be left here.
Without a sense of clear direction
I don't want to be left here.
I don't want to feel,
I don't want to feel alone
Together with the thoughts that hurt me,
Forever alone together.

Перевод песни:
Одиноки вместе

[Припев:]
Я не хочу,
Я не хочу остаться здесь,
Не чувствуя, в каком направлении мне идти,
И в когтях этого постоянного давления.
Я мог бы это делать весь день –
Волноваться о вещах, которые преследуют меня.
Слова, которые не дают мне покоя,..... [открыть перевод]

Искать песни Cemetery Skyline
Искать песню "Alone Together"

К списку исполнителей
На главную