Исполнитель: Dark Tranquillity

Перевод песни

Песня: Our Disconnect
We shape a life without,
Our choice will take us there.
We sought the unexplored to weave a tale untold,
A lasting peace within.
The need to set it right below our will and force,
A voice misleading.

[Chorus:]
What is our want will make us doubt?
What is our need for things to end?
What is our want that will make us doubt,
Leave us with emptiness?
This is a gift and our curse,
Our mind desire.
There is violence in our hearts unbroken,
This is the day of our disconnect.

To go against, to go out of the way,
To keep a mind on to oneself.
What is there to share
When our world is slowly breaking?
What is there to share
When our world is slowly breaking down?

[Chorus:]
What is our want will make us doubt?
What is our need for things to end?
What is our want that will make us doubt,
Leave us with emptiness?
This is a gift and our curse,
Our mind desire.
There is violence in our hearts unbroken,
This is the day of our disconnect.

This is the day of our disconnect.
What cannot be hindered
Cuts right, cuts right through us.
What can never be altered
Yet changes everything,
Changes everything.

[Chorus:]
What is our want will make us doubt?
What is our need for things to end?
What is our want that will make us doubt,
Leave us with emptiness?
This is a gift and our curse,
Our mind desire.
There is violence in our hearts unbroken,
This is the day of our disconnect.

Перевод песни:
Утраченная нами связь

Мы строим жизнь без этого,
Наш выбор приведёт нас туда.
Мы искали неизведанное, чтобы соткать неповеданную историю,
Прочный мир внутри.
Необходимость подчинить нашей воле и силе
Обманчивый голос.

[Припев:]..... [открыть перевод]

Искать песни Dark Tranquillity
Искать песню "Our Disconnect"

К списку исполнителей
На главную