Исполнитель: Dolly Parton

Перевод песни

Песня: Second Best
(Though I'm only second best you're still first with me)
I tried to make you love me I've done everything I could
I thought if I tried long enough maybe someday that you would
But there was someone else before me and it's her you're lovin' still
And I know no matter what I'd do I'm only second best
Only second best that's all I will ever be
Even though I'm second best you're still first with me
And I'll be loving you when they fall my hand I guess
I love you even though I know I'm only second best

I know you've tried to love me and I'd hope you would in time
I know that when you're holding me it's her that's on your mind
Now I know you can't get over her but I love you nonless
But it makes no difference what I'd do I'm only second best
Only second best...
I love you even though I know I'm only second best

Перевод песни:
Вторая по значимости

(Хотя я всего лишь вторая по значимости, ты все равно для меня на первом месте)
Я пыталась заставить тебя полюбить меня, я сделала все, что могла.
Я думала, что если буду стараться достаточно долго, то, может быть, когда-нибудь и ты полюбишь,
Но до меня была другая, и ты все еще любишь ее.
Я знаю, что бы я ни делала, я всего лишь вторая по значимости.
Только вторая по значимости — это все, чем я когда-либо буду.
Даже если я вторая по значимости, ты все равно для меня на первом месте,
Думаю, я буду любить тебя, когда у меня опустятся руки...... [открыть перевод]

Искать песни Dolly Parton
Искать песню "Second Best"

К списку исполнителей
На главную