Исполнитель: Eloy (Германия)

Перевод песни

Песня: Engel Tanzen Nie Alleine
Endlich Samstagabend,
Und das Licht geht aus
Sie trägt heut' ihr schönstes Kleid,
Rote Schuh und wieder all die Lieder
Ihrer besten Zeit

Ein Boden wie aus Wolken,
Es ist alles wieder da,
Sie ist irgendwie dem Himmel nah

Engel tanzen nie alleine
Engel dreh'n sich nur zusamm'n ins Licht
Engel tanzen nie alleine,
Doch wer fühlt das, seh'n die andern nicht
Sie fühlt sich federleicht
Und wenn sie tanzt,
Dann reicht das zum Glücklichsein
Engel tanzen,
Engel tanzen nie alleine

Sie schließt ihre Augen,
Es kann niemand seh'n,
Wie sie sich im Takt bewegt,
Lässt sich einfach führen und berühren,
Und spürt, dass sie noch lebt

Und sie ist irgendwie dem Himmel nah

Engel tanzen nie alleine
Engel dreh'n sich nur zusamm'n ins Licht
Engel tanzen nie alleine,
Doch wer fühlt das, seh'n die andern nicht
Sie fühlt sich federleicht
Und wenn sie tanzt,
Dann reicht das zum Glücklichsein
Engel tanzen,
Engel tanzen nie alleine
Engel tanzen nie alleine,
Denn sie tanzen nie allein

Und sie fühlt sich in jedem Song daheim

Engel tanzen nie alleine
Engel dreh'n sich nur zusamm'n ins Licht
Engel tanzen nie alleine,
Doch wer fühlt das, seh'n die andern nicht
Sie fühlt sich federleicht
Und wenn sie tanzt,
Reicht das zum Glücklichsein
Engel tanzen,
Engel tanzen nie alleine,
Engel tanzen nie alleine,
Denn sie tanzen nie allein
Engel tanzen nie alleine

Перевод песни:
Ангелы никогда не танцуют одни

Наконец-то субботний вечер,
И свет гаснет.
Сегодня на ней самое красивое платье,
Красные туфли – и снова все эти песни
Лучшей поры её жизни.

Пол, словно из облаков,
Всё вернулось,..... [открыть перевод]

Искать песни Eloy (Германия)
Искать песню "Engel Tanzen Nie Alleine"

К списку исполнителей
На главную