Исполнитель: Laura Wilde

Перевод песни

Песня: Auf Der Suche Nach Dir
Der Tag fing an, wie schon viele Tage
Es war nichts vorher zu seh'n,
Doch ich hatte schon lange nicht mehr
Ein so gutes Gefühl

Dann sehen wir uns im Vorbeigeh'n
Und mich trifft dein sanfter Blick
Ich weiß doch ganz genau,
Es ist nur ein erster Schritt

Auf der Suche nach dir
In diesem Labyrinth der Welt
War ich schon so oft verlor'n
Und wusste nur, dass mir was fehlt

Auf der Suche nach dir
Hab ich dann irgendwann erkannt:
Alles kommt, wie's kommen soll
Und wir geh'n am Ende Hand in Hand,
Nur die Liebe wird unser Kompass sein

Das Leben fühlt sich oft so an
Wie eine wilde Achterbahn
Und die Gefühle fahren darauf
Gewaltig up and down

Ich kam mir manchmal schon so vor
Wie ein blinder Passagier
Auf einem endlos langen Flug,
Und du warst nicht bei mir

Auf der Suche nach dir
In diesem Labyrinth der Welt
War ich schon so oft verlor'n
Und wusste nur, dass mir was fehlt

Auf der Suche nach dir
Hab ich dann irgendwann erkannt:
Alles kommt, wie's kommen soll
Und wir geh'n am Ende Hand in Hand,
Nur die Liebe wird unser Kompass sein

Weil die Richtung endlich stimmt,
Liegt der Weg ganz klar vor mir
Und etwas Neues beginnt

Auf der Suche nach dir
In diesem Labyrinth der Welt
War ich schon so oft verlor'n
Und wusste nur, dass mir was fehlt

Auf der Suche nach dir
Hab ich dann irgendwann erkannt:
Alles kommt, wie's kommen soll
Und wir geh'n am Ende Hand in Hand,
Denn nur die Liebe wird unser Kompass sein

Перевод песни:
В поисках тебя

День начался, как и многие другие.
Ничего не предвещало,
Но я уже давно не испытывала
Такого приятного чувства.

Потом мы встречаемся мимоходом,
И твой нежный взгляд поражает меня.
Я же знаю наверняка,..... [открыть перевод]

Искать песни Laura Wilde
Искать песню "Auf Der Suche Nach Dir"

К списку исполнителей
На главную