Исполнитель: Ay Yola

Перевод песни

Песня: Tugan Tel
Уған телеңде һин ныҡ тотһаң
Өйҙә-урамда үҙ телеңдә һөйләшһәң
Берҙәм булһаҡ бер төптән барһы ла
Шул ваҡыт булыр бәрәкәт илебеҙҙә!
Туған телем- һаҡлаусы ҡалҡан!
Урал батырҙан беҙгә тиклем һаҡланған
Ата-бабалар хаҡ йолаларын
Һаҡла киләсәк быуындарыбыҙ өсөн!

Һәр заманда
Илселәр килгән
Хаҡ йолаларҙы
Илгә еткергән
Урал батыр
Тыуған иленә
Башҡорт халҡына
Йола тапшырған

Туған телеңде һин ныҡ тотһаң
Өйҙә-урамда үҙ телеңдә һөйләшһәң
Берҙәм булһаҡ бер төптән барһы ла
Шул ваҡыт булыр бәрәкәт илебеҙҙә!
Туған телем- һаҡлаусы ҡалҡан!
Урал батырҙан беҙгә тиклем һаҡланған
Ата-бабалар хаҡ йолаларын
Һаҡла киләсәк быуындарыбыҙ өсөн!

Һәр заманда
Илселәр килгән
Хаҡ йолаларҙы
Илгә еткергән
Урал батыр
Тыуған иленә
Башҡорт халҡына
Йола тапшырған

Перевод песни:
Родной язык

Если ты крепко придерживашься своего родного языка,
Если дома и на улице говоришь на своём языке,
Если мы все, происходящие от одного корня, будем едины, 1
Вот тогда и будет благоденствие на нашей земле!
Мой родной язык — оберегающий щит, 2
Сохранившийся с эпохи Урал-батыра и до нашего времени. 3
Праведные обычаи предков
Береги ради будущих поколений!..... [открыть перевод]

Искать песни Ay Yola
Искать песню "Tugan Tel"

К списку исполнителей
На главную