Исполнитель: Lisa (of BLACKPINK)

Перевод песни

Песня: Chill
Hello, hello, tell me somethin' that I don't know
This so-called game is miserable
Like, "Hmm?" With a question mark
Would he be good enough in the dark?
My drip-drip cost bags-bags
I don't even look at no price tag
My whip quick, cause whiplash
First time with me might be the last

Can't read my face,
Just call me Mona LISA
Mean what I say, boy,
I ain't gonna tease ya
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
Get what I want, and I'm gone (Yeah, yeah)
Ain't coming back
I should warn ya

[Chorus:]
With a heart so cold,
I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
With a kiss so cold,
From the icе that's on my grill (Ooh-ooh)
If it ain't for fun, I'm runnin' for the hills
Only want you for the thrills
Come on fast, it won't last
Boy, you need to ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Chill)
Comе on fast, it won't last
Boy, you need to ch-ch-chill

Slide, I don't wanna ruin your night
I'm like black i-i-ice,
Might lose control of your life
I'm the storm they warned you about,
Category 4
Off the roof when you goin' down,
Got you wantin' more
You better chill

Can't read my face,
Just call me Mona LISA
Mean what I say, boy,
I ain't gonna tease ya
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
Get what I want and I'm gone (Yeah, yeah)
Ain't coming back
I should warn ya

[Chorus:]
With a heart so cold,
I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
With a kiss so cold,
From the ice that's on my grill (Ooh-ooh)
If it ain't for fun, I'm runnin' for the hills
Only want you for the thrills
Come on fast, it won't last
Boy, you need to ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Chill)
Come on fast, it won't last
Boy, you need to ch-ch-chill

Get a taste before I go (Oh, oh, oh)
Take a picture for the road (Oh, oh, oh)
But I gotta let you know (Oh, oh, oh, oh)
Don't get too close

[Chorus:]
You need to ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
Come on fast, t won't last
Boy, you need to ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
Come on fast, it won't last
Boy, you need to ch-ch-chill

Перевод песни:
Остынь

Привет-привет, скажи мне то, чего я не знаю,
Эта так называемая игра – жалкая штука,
Типа "Хмм?" со знаком вопроса,
Будет ли он достаточно хорош в темноте?
Мои камушки стоят мешки денег,
Я даже не смотрю на ценники,
Мой хлыст быстрый и хлёсткий,
Первый раз со мной может стать последним........ [открыть перевод]

Искать песни Lisa (of BLACKPINK)
Искать песню "Chill"

К списку исполнителей
На главную