Исполнитель: Beatrice Egli

Перевод песни

Песня: Hör Nie Auf Damit
Vielleicht hör' ich irgendwo mal auf zu renn'
Oder mit mir selbst zu streng zu sein,
Was aufzugeben, was man von mir denkt
An manchen Tagen denk' ich mir vielleicht

Hör' ich auf Fotos zu machen,
Um den Moment zu verpassen,
Hör' auf zu zweifeln daran, wer ich bin
Noch eines weiß ich ganz bestimmt

Ich werd' nie aufhören zu tanzen,
Zu lachen, zu leben,
Nie aufhör'n zu träumen
Und alles zu geben,
Nie aufhör'n zu fühlen,
Mеin Herz zu bewegen
Niemals im Leben hör' ich auf damit!
Ich hör' nie auf jeden Tag,
Den ich hab, zu genießen
Werd' nie aufhör'n,
Bei Nacht unterm Himmel zu liegen
Nie aufhör'n,
Mir selbst und das Leben zu lieben
Niemals im Leben hör' ich auf damit!
Hör' nie auf da-mi-mit,
Hör' nie auf damit!
Hör' nie auf da-mi-mit,
Hör' nie auf damit!
Hör' nie auf da-mi-mit,
Hör' nie auf damit!
Nein, niemals im Leben hör' ich auf damit!
Hör' nie auf da-mi-mit!

Vielleicht fang' ich an,
Mir endlich Zeit zu nehm',
Für mich selber und die, die ich lieb'
Vielleicht bleib' ich irgendwann mal steh'n,
Denn der Weg ist doch das schönste Ziel

Fang' an die Dinge zu schätzen,
Die ich im Alltag vergesse,
Weil man sie auch
Für Selbstverständlich nimmt,
Doch eines weiß ich ganz bestimmt

Ich werd' nie aufhören zu tanzen,
Zu lachen, zu leben,
Nie aufhör'n zu träumen
Und alles zu geben
Nie aufhör'n zu fühlen,
Mein Herz zu bewegen
Niemals im Leben hör' ich auf damit!
Ich hör' nie auf jeden Tag,
Den ich hab, zu genießen
Werd' nie aufhör'n,
Bei Nacht unterm Himmel zu liegen
Nie aufhör'n,
Mir selbst und das Leben zu lieben
Niemals im Leben hör' ich auf damit!

[2x:]
Hör' nie auf da-mi-mit,
Hör' nie auf damit!
Hör' nie auf da-mi-mit,
Hör' nie auf damit!
Hör' nie auf da-mi-mit,
Hör' nie auf damit!
Nein, niemals im Leben hör' ich auf damit!

Hör' nie auf da-mi-mit!

Перевод песни:
Никогда не остановлюсь

Возможно, я перестану куда-то бежать
Или быть слишком строгой к себе,
Отрекаться от того, что думают обо мне.
Бывают дни, когда я думаю, возможно

Я перестану фотографировать,
Чтобы не упустить момент,
Перестану сомневаться в том, кто я есть...... [открыть перевод]

Искать песни Beatrice Egli
Искать песню "Hör Nie Auf Damit"

К списку исполнителей
На главную