Исполнитель: Anni Perka

Перевод песни

Песня: Lüg Mir Ins Gesicht
Komm und lüg mir ins Gesicht

Da ist sie schon wieder, die Nachricht um Sechs:
"Hey, Baby, I'm sorry,
Doch das wird heute nichts"
Das gleiche Spiel wie immer,
Und ich spiel' es auch noch mit
Du wirst es mir sagen,
Schon bald irgendwie
Nur noch wir beide, das war doch der Deal
Doch nichts hat sich verändert,
Ich verliere Schritt für Schritt

Nein, du tust mir nicht gut
Ach, das machst du so gut,
Machst mich völlig verrückt,
Trotzdem will ich nur dich

Komm und lüg mich an, mitten ins Gesicht!
Sag mir nur, liebst mich und sie nicht
Bitte lüg mich an,
Dass mein Herz nicht bricht,
Denn die Wahrheit will ich nicht
Niemals wieder, niemals wieder
Glaub' ich das, was du versprichst
Nur noch einmal, nur noch einmal,
Komm und lüg mir ins Gesicht!

Ich seh' dich schon wieder, schon wieder mit ihr
Bei Kerzen und Rotwein,
Das machen sonst wir
Ich glaub, ich komm kurz rüber
Und sag ihr, wer du wirklich bist

Nein, du tust mir nicht gut
Ach, das machst du so gut,
Machst mich völlig verrückt,
Trotzdem will ich nur dich

Komm und lüg mich an, mitten ins Gesicht!
Sag mir nur, liebst mich und sie nicht
Bitte lüg mich an,
Dass mein Herz nicht bricht,
Denn die Wahrheit will ich nicht
Niemals wieder, niemals wieder
Glaub' ich das, was du versprichst
Nur noch einmal, nur noch einmal,
Komm und lüg mir ins Gesicht!

Komm und lüg mir ins Gesicht,
Denn die Wahrheit will ich nicht

Komm und lüg mich an, mitten ins Gesicht!
Sag mir nur, liebst mich und sie nicht
Bitte lüg mich an,
Dass mein Herz nicht bricht,
Denn die Wahrheit will ich nicht
Niemals wieder, niemals wieder
Glaub' ich das, was du versprichst
Nur noch einmal, nur noch einmal,
Komm und lüg mir ins Gesicht!

Перевод песни:
Солги мне в лицо

Приди и солги мне в лицо

Вот оно снова, сообщение в шесть часов:
"Привет, детка, мне жаль,
Но сегодня ничего не получится".
Та же игра, что и всегда,
И я ещё играю в неё.
Ты расскажешь мне всё..... [открыть перевод]

Искать песни Anni Perka
Искать песню "Lüg Mir Ins Gesicht"

К списку исполнителей
На главную