Исполнитель: Heldmaschine

Перевод песни

Песня: Alles Eins
Wir wachsen auf im Lichtgewitter
Leben hinter Gesellschaftsgittern
Die Faust erhoben im Wohlstandsrausch
Kommt sie von oben, dann springt man auf

Haben Probleme gigantisch groß,
Die Angst verführt uns zum ersten Schuss,
Moral verblasst im Eigennutz,
So kommt es halt zum Artenschutz.

Was mir gehört geb' ich nicht her
Zwar hab ich viel, doch will ich mehr!

Immer, wenn der Regen fällt
Im meiner Welt,
Steig ich über's Himmelszelt
Aus meiner Welt.

Ellenbogen komplett verstaucht,
Doch führt's zum Ziel, halt man das aus.
Die eig'nen Tränen, Die schönsten sind
So lernt es jedes kleine Kind.

Was mir gehört geb' ich nicht her
Zwar hab ich viel, doch will ich mehr!

Immer wenn der Regen fällt
Im meiner Welt
Steig ich über's Himmelszelt
Aus meiner Welt

Ich schau von oben und zähl bis Eins
Sehe die Menschheit und zähl bis Eins
Sehe die Erde, und zähl bis Eins
Such mein Problem, und zähle keins

Перевод песни:
Всё едино

Мы воспитываемся в сполохах молний, 1
Живём за решётками общества,
Кулак занесён в опьянении благополучия,
Когда он опускается — сразу вскакиваешь.

У нас проблемы гигантских масштабов,
Страх соблазняет нас сделать первый выстрел,
Мораль бледнеет на фоне своекорыстия —..... [открыть перевод]

Искать песни Heldmaschine
Искать песню "Alles Eins"

К списку исполнителей
На главную