Исполнитель: Leony

Перевод песни

Песня: The Weekend
[Verse 1: Leony & Imran]
Waitin' 'til the week is over
Heaven is in sight
Yeah, I know that you've been feelin' me, I know you want a piece of me
So I'll be yours and you'll be mine
No one seems to realize the spark that's in your eyes
Girl, I know that you've been feelin' me, so why are you afraid to be
The one that's on my mind?

[Pre-Chorus: Leony & Imran]
And I know, and I know, and I know

[Chorus: Leony & Imran]
And I can't wait to see our love go up through the roof
And I can't wait to dance all night right under the moon
And no one else is makin' me feel the way that you do
Now don't be shy, I feel alive

[Post-Chorus: Leony & Imran]
I can't wait for the weekend, I
I been searchin' for the light
But with you, it feels so right
Our bodies intertwined
I can't wait for the weekend, I
I been searchin' for the light
But with you, it feels so right
Our bodies intertwined
I can't wait for the weekend

[Verse 2: Imran & Leony]
I can feel we're stardust-bound
Your heart is what I'll find (You know what I'll find)
Maybe all of this is meant to be, so I can come and set you free
The wrongs will turn to rights
Love the way we talk
When we say not a word at all
I got a desperate hunger for you, babe, one touch and I levitate
Just put me up against the wall

[Pre-Chorus: Leony & Imran]
And I know, and I know, and I know

[Chorus: Leony & Imran]
And I can't wait to see our love go up through the roof
And I can't wait to dance all night right under the moon
And no one else is makin' me feel the way that you do
Now don't be shy, I feel alive

[Post-Chorus: Leony & Imran]
I can't for the weekend, I
I been searchin' for the light
But with you, it feels so right
Our bodies intertwined
I can't wait for the weekend, I
I been searchin' for the light
But with you, it feels so right
Our bodies intertwined
I can't wait for the weekend

Перевод песни:
Выходные

[Куплет 1: Leony & Imran]
Я жду, когда закончится неделя,
Райское блаженство уже не за горами.
Да, я знаю, что ты разделяешь мои чувства, ты хочешь отведать кусочек меня,
Так что я буду твоей, а ты будешь моим!
Кажется, никто не видит искры в твоих глазах.
Милая, я знаю, что ты разделяешь мои чувства, так почему же ты боишься стать
Той, кто всегда будет в моих мыслях?..... [открыть перевод]

Искать песни Leony
Искать песню "The Weekend"

К списку исполнителей
На главную