Исполнитель: Anna Grey

Перевод песни

Песня: Glücklich Ohne Dich
Bitte sag mir, bist du glücklich ohne mich?
Denn ich merke, ich bin glücklich ohne dich
Sag mir, ob du langsam auch alles vergisst
Und du wieder fliegst,
Oder weinst du, wenn du einsam bist?
Glücklich ohne mich?
Denn ich merke, ich bin glücklich ohne dich
Sag mir, ob du langsam auch alles vergisst
Und du wieder fliegst,
Oder weinst du, wenn du einsam bist?

Ich vermiss' dich nicht mehr,
Sitz' alleine hier und blick' hoch zu den Stern'n
Fällt mir nicht schwer, ist vorbei, der Schmerz
Sag mir, ob du wartest oder gehst
Ich bin fort, ich hoffe, du verstehst,
Dass sich diese Welt nicht um uns dreht,
Nie mehr

Du und ich, nur Illusion
Schauen hoch zum selben Mond
Frage mich, denkst du an uns?

Bitte sag mir, bist du glücklich ohne mich?
Denn ich merke, ich bin glücklich ohne dich
Sag mir, ob du langsam auch alles vergisst
Und du wieder fliegst,
Oder weinst du, wenn du einsam bist?
Glücklich ohne mich?
Denn ich merke, ich bin glücklich ohne dich
Sag mir, ob du langsam auch alles vergisst
Und du wieder fliegst,
Oder weinst du, wenn du einsam bist?

Ich wünsch' dir das Beste,
Wünsche mir, du lässt dich selbst nicht häng'n
Ja, ich kenn' dich, ich weiß, wie du bist
Ich weiß, wie gern du
High-Top-Sneaker trägst,
Weiß, wie sehr du für den Sommer lebst
Sag mir, spürst du Wärme ohne mich?

Du und ich, nur Illusion
Schauen hoch zum selben Mond
Frage mich, denkst du an uns?

Bitte sag mir, bist du glücklich ohne mich?
Denn ich merke, ich bin glücklich ohne dich
Sag mir, ob du langsam auch alles vergisst
Und du wieder fliegst,
Oder weinst du, wenn du einsam bist?
Glücklich ohne mich?
Denn ich merke, ich bin glücklich ohne dich
Sag mir, ob du langsam auch alles vergisst
Und du wieder fliegst,
Oder weinst du, wenn du einsam bist?
Bitte sag mir, bist du glücklich ohne mich?
Denn ich merke, ich bin glücklich ohne dich
Sag mir, ob du langsam auch alles vergisst
Und du wieder fliegst,
Oder weinst du, wenn du einsam bist?

[2x:]
(Glücklich ohne mich?
Denn ich merke, ich bin glücklich ohne dich
Sag mir, ob du langsam auch alles vergisst
Und du wieder fliegst,
Oder weinst du, wenn du einsam bist?)

Перевод песни:
Счастлива без тебя

Прошу, скажи мне, ты счастлив без меня?
Ведь я понимаю, что я счастлива без тебя.
Скажи мне, начинаешь ли ты тоже забывать всё
И летаешь ли снова,
Или ты плачешь, когда тебе одиноко?
Счастлив без меня?
Ведь я понимаю, что я счастлива без тебя.
Скажи мне, начинаешь ли ты тоже забывать всё..... [открыть перевод]

Искать песни Anna Grey
Искать песню "Glücklich Ohne Dich"

К списку исполнителей
На главную