Исполнитель: SIMONA

Перевод песни

Песня: Wasser
Ohne Plan, warum und wie ich's mach',
Folg' ich dir g'radezu ins Tiefe nach
Und tauche ein in eine fremde Welt,
In der andere Bedingung'n gelten

So kam ich hierher, wo du halt bist, schwerelos,
Doch ich nun versinke,
Es ist purer Instinkt
Denn bist du hier bei mir,
Ist, was wir haben, genug
Nur ein Blick zu dir,
Nur noch ein Atemzug

Dann geh' ich tief, tief unter Wasser
Im Vertrauen auf die Flut
Es ist wie tief, tief unter Wasser
Und mein Sauerstoff bist du [x3]

In Richtung Licht
Und völlig unbefang'n
Bin ich für dich bis auf den Grund gegang'n
Und leb' 'nen Traum, der nicht der meine ist,
Im Lebensraum,
Der für mich feindlich ist

So kam ich hierher, wo du halt bist, schwerelos,
Doch ich nun versink',
Wo ich nun ertrink'
Vor Panik erstarrt, denn bin ich hier allein,
Kann ich hier nicht atmen,
Ich kann hier nicht bleiben

Ich bin tief, tief unter Wasser
(Ich bin tief)
Im Vertrauen auf die Flut
(Du bist)
Wie tief, tief unter Wasser
Und mein Sauerstoff bist du
(Und mein Sauerstoff, und mein Sauerstoff)
Und mein Sauerstoff bist du
(Bist du, bist du)
(Und mein Sauerstoff bist du, bist du, bist du)
Und mein Sauerstoff bist du
(Und mein Sauerstoff bist du)
Aber das ist nicht genug

Перевод песни:
Вода

Без понятия, почему и как я делаю это,
Следую за тобой прям в бездну
И погружаюсь в чужой мир,
Где имеют силу другие условия.

Так я оказалась здесь, где ты, невесомая,
Но теперь я иду ко дну,
Это чистый инстинкт...... [открыть перевод]

Искать песни SIMONA
Искать песню "Wasser"

К списку исполнителей
На главную