Исполнитель: Dämmerland

Перевод песни

Песня: Hunger Hab Ich
Der Magen knurrt und es rumort in meinem dicken Bauch.
Ein leck'ren Snack für meinen Speck, das wär jetzt was ich brauch.
Vielleicht ein Einhornbraten, kross gedreht am eig'nen Spieß,
Dazu ein wenig Feenragout mit Kümmel und Anis

Hunger hab ich, Hunger hab ich, ich brauch was im Bauch.
Fleisch vom toten Fabeltier, sonst werd ich zum Lauch.
Hunger hab ich, Hunger hab ich, ich brauch neue Kraft.
Fabelwesen schmecken mir einfach fabelhaft.

Wie wär's mit frischer Meerjungfrau, ganz knusprig fein paniert?
Ein lecker Phönix-Käuzchen, das sich von allein flambiert.
Klabautermann im Blätterteig und Pegasusfilet.
Zum Nachschlag Wichtelgulasch, ja, das tut doch keinem weh!

Hunger hab ich, Hunger hab ich, ich brauch was im Bauch.
Fleisch vom toten Fabeltier, sonst werd ich zum Lauch.
Hunger hab ich, Hunger hab ich, ich brauch neue Kraft.
Fabelwesen schmecken mir einfach fabelhaft.

Dann brat' ich mir Buletten aus den Dünnen und den Fetten.
Das gibt mir neue Kraft, denn Fabelwesen schmecken einfach fabelhaft.

Hunger hab ich, Hunger hab ich, ich brauch was im Bauch.
Fleisch vom toten Fabeltier, sonst werd ich zum Lauch.
Hunger hab ich, Hunger hab ich, ich brauch neue Kraft.
Fabelwesen schmecken mir einfach fabelhaft.

Hunger hab ich, Hunger hab ich, ich brauch neue Kraft.
Fabelwesen schmecken mir einfach fabelhaft.

Перевод песни:
Я голоден

Желудок урчит, и в моём толстом животе бурчание.
Вкусный перекус для моего сала — вот что мне сейчас нужно.
Может быть, жаркое из единорога, зажаренное до хрустящей корочки на вертеле его собственного рога,
Вдобавок немного рагу из феи с тмином и анисом.

Я голоден, я голоден, мне нужно чем-то наполнить живот.
Мясо мёртвого сказочного животного — иначе я стану вялым, как лук-порей.
Я голоден, я голоден, мне нужны новые силы...... [открыть перевод]

Искать песни Dämmerland
Искать песню "Hunger Hab Ich"

К списку исполнителей
На главную