Исполнитель: Enfys

Перевод песни

Песня: Schwerelos
Tage vergehen, die Wochen ziehen,
Ich würd' so gern der Zeit entfliehen,
Wir beide sitzen hier, doch wir reden kaum,
Unser Schweigen füllt den Raum,

Wir schauen uns an mit starren Augen,
Wie konnten wir's nur beide glauben?
Ich könnte schreien, doch ich trau mich nicht,
Sag's mir endlich ins Gesicht.

Schwerelos in meinem Traum und endlich alleine hier,
Ich spür' die Angst nicht mehr in meinem Herz
(Ich bin bereit).

Kein Licht für uns trotz Kerzenschein,
Die Stille nimmt uns beide ein,
Die Luft gefriert, die Herzen kalt,
Ich verliere meinen Halt.

Mir war bitterkalt, verlor meinen Halt,
Es soll jetzt so sein, fühl mich besser allein,
Fühl mich besser allein, besser allein.

Перевод песни:
Невесомая

Дни проходят, недели тянутся,
Я так хотела бы убежать от времени,
Мы оба сидим здесь, но едва разговариваем,
Наше молчание заполняет комнату.

Мы смотрим друг на друга застывшим взглядом,
Как мы оба могли в это поверить?
Я могла бы кричать, но я не смею,..... [открыть перевод]

Искать песни Enfys
Искать песню "Schwerelos"

К списку исполнителей
На главную