Исполнитель: Roland Kaiser

Перевод песни

Песня: Liebe Ist Alles
Hast du nur ein Wort zu sagen,
Nur ein'n Gedanken, dann
Lass es Liebe sein
Kannst du mir ein Bild beschreiben
Mit deinen Farben, dann
Lass es Liebe sein

Wann du gehst, wieder gehst,
Schau mir nochmal ins Gesicht,
Sag's mir oder sag es nicht
Dreh dich bitte nochmal um,
Und ich seh's in deinem Blick
Lass es Liebe sein [x2]

Hast du nur noch einen Tag,
Nur eine Nacht, dann
Lass es Liebe sein
Hast du nur noch eine Frage,
Die ich nie zu fragen wage, dann
Lass es Liebe sein

Wann du gehst, wieder gehst,
Schau mir nochmal ins Gesicht,
Sag's mir oder sag es nicht
Dreh dich bitte nochmal um,
Und ich seh's in deinem Blick
Lass es Liebe sein [x2]

Das ist alles, was wir brauchen
Noch viel mehr als große Worte
Lass das alles hinter dir,
Fang nochmal von vorne an, denn

Liebe ist alles, [x3]
Alles, was wir brauchen
Liebe ist alles, [x3]
Alles, was wir brauchen –
Lass es Liebe sein!

Das ist alles, was wir brauchen
Noch viel mehr als große Worte
Lass das alles hinter dir,
Fang nochmal von vorne an, denn

Liebe ist alles, [x3]
Alles, was wir brauchen
Lass es Liebe sein! [x2]

Hast du nur ein Wort zu sagen,
Nur ein'n Gedanken, dann
Lass es Liebe sein

Перевод песни:
Любовь – это всё

Если тебе нужно сказать только одно слово,
Только одну мысль, то
Пусть это будет любовь.
Если ты можешь описать мне картину
Своими красками, то
Пусть это будет любовь.

Когда ты уходишь, снова уходишь,..... [открыть перевод]

Искать песни Roland Kaiser
Искать песню "Liebe Ist Alles"

К списку исполнителей
На главную