Исполнитель: Aretha Franklin

Перевод песни

Песня: Better Friends Than Lovers
Why are we fighting
Why do we scream
Seems all we do now is treat each other mean
We used to be so understadning
About each others ways
Seems all we do is get in each other's way

Better friends than lovers (so much better friends)
We used to have a ball
Let's not wait until the friendship breaks
Cause we don't have to lose it all
Better friends than lovers
Honey can't you see
You need you and I need me
So its time now to set each other free

You get mad when guys stare at me
And I'm mad when girls look
I don't believe we're ready now
For living by this book
The things we love about us
Are the things we seem to hate
When we go out for good times

Better friends than lovers (so much better friends)
We used to have a ball
Let's not wait until the friendship breaks
Cause we don't have to lose it all
Better friends than lovers
Honey can't you see
You need you and I need me
So its time now to set each other free

We were both out there fishing
We weren't ready to care
And no room in our hearts for love
To love each other back

[2x:]
Better friends than lovers (so much better friends)
We used to have a ball
Let's not wait until the friendship breaks
Cause we don't have to lose it all
Better friends than lovers
Honey can't you see
You need you and I need me
So its time now to set each other free

Перевод песни:
Лучше быть друзьями, чем любовниками

Почему мы ссоримся?
Почему мы кричим?
Кажется, все, что мы делаем, — это плохо относимся друг к другу.
Раньше мы были такими понимающими
Друг насчет друга.
Кажется, мы только и делаем, что мешаем друг другу.

Лучше быть друзьями, чем любовниками (гораздо лучшие быть друзьями)...... [открыть перевод]

Искать песни Aretha Franklin
Искать песню "Better Friends Than Lovers"

К списку исполнителей
На главную