Исполнитель: Nachtblut

Перевод песни

Песня: Das Leben Der Anderen
Alle andren Reisen um die Welt, nur ich nicht
Und alle andren haben so viel Geld, nur ich nicht
Und alle haben jemanden zum Reden, nur ich nicht
Und mir scheint, als kennt hier jeder jeden, nur ich nicht
Alle andren seh'n so schön und hübsch aus, nur ich nicht
Und jede Nacht geh'n sie zum Feiern raus, nur ich nicht
Alle sind so fröhlich und zufrieden, nur ich nicht
Und alle wollen ein Haus und Kinder kriegen, nur ich nicht

Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht

Und jеder führt ein so perfеktes Leben, nur ich nicht
Und für jeden lohnt es sich, nach Glück zu streben, nur für mich nicht
Und jeder hat ein'n riesen Freundeskreis, nur ich nicht
Und erleben all den coolen, krassen Scheiß, nur ich nicht

Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht

Und alle andren leben ihren Traum, nur ich nicht
Und alle haben was, woran sie glauben, nur ich nicht
Und jeder scheint sein Leben zu genießen, nur ich nicht
Seine Augen vor dem Grauen zu verschließen, nur ich nicht

Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht
Nur ich nicht

So bleibt mir nur übrig im Dunkeln zu wandern
Ich wünschte, ich hätte das Leben der andern
Mein Herz und die Seele vor Neid so zerfressen
Ich bin wohl vom Leben der andern besessen

Перевод песни:
Жизнь других

Все остальные путешествуют по всему миру, только я - нет.
И у всех остальных так много денег, только у меня нет.
У всех есть, с кем поговорить, только у меня нет.
И мне кажется, что здесь каждый знает каждого, только я - нет.
Все остальные выглядят так красиво и мило, только я - нет.
И каждую ночь они идут на вечеринку, только я - нет.
Все такие радостные и довольные, только я - нет.
И все хотят дом и детей, только я - нет...... [открыть перевод]

Искать песни Nachtblut
Искать песню "Das Leben Der Anderen"

К списку исполнителей
На главную