Исполнитель: Senta

Перевод песни

Песня: Du Kannst Mich Sehen
Wir fahren in den Norden
Auf den Straßen vergangener Erinnerungen
Ab heut sind unsre Sorgen
Für die nächsten Tage nicht mehr präsent

Ich nehm's einfach leichter,
Wähle nur noch zwischen ja und nein
Das ist was wir brauchen,
Ohne viele Worte zu sein

Die Schuld liegt nicht bei dir
Die Schuld liegt nicht bei mir
Das Leben schreibt das Leben
Und es streitet mal mit mir
Wir finden schon 'ne Lösung
Auch wenn du's noch nicht siehst,
Sagen deine Augen still zu mir

Du kannst mich sehen
Ganz egal, was ich fühl',
Da ist Raum, es zu füllen,
Bevor ich es versteh',
Warum, weshalb's mir so geht,
Kann ich mich an dich lehn'
Du bist da

Schon 10 Jahre her
Hättest du gedacht, wo wir heute stehen?
Nur wir drei am Meer,
So weit weg, ist alles halb so schwer

Gibst mir dein Versprechen,
Hältst nicht fest, an dem,
Was ich nicht mehr bin
Bei dir sind meine Schwächen zuhause,
Ich geb' mich dem hin

Es liegt nicht nur an dir
Es liegt nicht nur an mir
Das Leben schreibt das Leben,
Und es streitet mal mit mir
Wir finden eine Lösung
Und das, was drunter liegt,
Sagen deine Augen still zu mir

[2x:]
Du kannst mich sehen
Ganz egal, was ich fühl',
Da ist Raum, es zu füllen
Bevor ich es versteh',
Warum, weshalb's mir so geht,
Kann ich mich an dich lehn'
Du bist da [x2]

Du bist da

Перевод песни:
Ты видишь меня

Мы едем на север
По дорогам воспоминаний из прошлого.
С этого дня наши заботы
Больше не важны на ближайшие дни.

Я просто отношусь к этому легче,
Выбираю только между "да" и "нет".
Это то, что нам нужно,..... [открыть перевод]

Искать песни Senta
Искать песню "Du Kannst Mich Sehen"

К списку исполнителей
На главную