Исполнитель: Aretha Franklin

Перевод песни

Песня: Don‘t Go Breaking My Heart
One drop of rain doesn't make the sun run away
Don't go breakin' my heart
One falling leaf doesn't make September in May
Don't go breakin' my heart

I made a mistake
Now, must you make a mountain out of a grain of sand?
Don't throw love away because I went astray for a while
Teach my heart how to smile, oh...

One sad goodbye doesn't mean we can't love again
Don't go breakin' my heart
My love will last 'til the sky falls down, even then,
You'll remain in my heart

Come to my arms, forevermore
Stay in my arms and give me your love

Don't go breakin' my heart

Перевод песни:
Не разбивай мне сердце

Одна капля дождя не заставит солнце исчезнуть.
Не разбивай мне сердце.
Один упавший лист не превратит сентябрь в май.
Не разбивай мне сердце.

Я совершила ошибку.
Теперь ты должен сделать гору из песчинки?
Не отвергай мою любовь, потому что я на какое-то время сбилась с пути истинного...... [открыть перевод]

Искать песни Aretha Franklin
Искать песню "Don‘t Go Breaking My Heart"

К списку исполнителей
На главную