Исполнитель: Milano & Kauta

Перевод песни

Песня: On/Off
[Milano & Kauta:]
C'est Milano, Kauta
Allô, allô! (MENJU)
Allô, allô, allô, allô! [x2]

[Kauta:]
Allô, allô, bist du noch wach?
Warum denkst du nur an mich,
Wenn du mich brauchst?
Allô, allô, bitte sag was!
Wenn ich dir sag': "Ich liebe dich",
Tust du es auch?
Meine Mama sagt mir,
Sie sieht nichts Gutes an dir
Glaub', das' noch niemals passiert,
Weil sie jeden mag,
Doch nicht deine Art

[Milano & Kauta:]
O bghit tkoni dyali
Nti f'bali, bent bladi
Schau' jede Minute aufs Handy
Und frage mich ständig

[Milano & Kauta:]
Sind wir vorbei oder sind wir für immer?
Tut es dir leid oder löschst du die Bilder?
Wir sind immer on-off, allô!
Sag mir, was du grade machst
Ja, immer on-off, allô!
Oder gehst du nicht ans Telefon?

[Milano & Kauta:]
Allô, allô!
Allô, allô, allô, allô! [x2]

[Milano:]
Il y a bien de choses,
Que j'aimerais que tu m'expliques,
Ma chérie, je te rappelle
Du fickst mein'n Kopf, wenn ich unterwegs bin
Jeder kennt deine liebe Art,
Doch wir beide wissen, wie du drauf bist
Wenn du mich anrufst, keine Antwort,
Weil wir beide wissen, wie du laut bist

[Milano & Kauta:]
O bghit tkoni dyali
Nti f'bali, bent bladi
Schau' jede Minute aufs Handy
Und frage mich ständig

[Milano & Kauta:] [2x:]
Sind wir vorbei oder sind wir für immer?
Tut es dir leid oder löschst du die Bilder?
Wir sind immer on-off, allô!
Sag mir, was du grade machst?
Ja, immer on-off, allô!
Oder gehst du nicht ans Telefon?

[Milano & Kauta:]
Allô, allô! (Hey, hey)
Allô, allô, allô, allô! (Hey, hey) [x4]

Перевод песни:
Сходимся/Расходимся

[Milano & Kauta:]
Это Milano, Kauta
Алло, алло! (MENJU)
Алло, алло, алло, алло! [x2]

[Kauta:]
Алло, алло, ты ещё не спишь?
Почему ты вспоминаешь обо мне,..... [открыть перевод]

Искать песни Milano & Kauta
Искать песню "On/Off"

К списку исполнителей
На главную