Исполнитель: Bosse

Перевод песни

Песня: Kreuzbergmädchen
Ich fahr' mal wieder durch Berlin,
Und du stichst in der Herzkammer,
Mein Kreuzbergmädchen [x2]
Dann seh' ich dich am Görli steh'n,
Mit Wind in deinem Haar
So verliebt und ich war jung und du noch da
Du kommst
Vom Jenseits in die S-Bahn
Jedes Mal

"Woll'n wir heut nicht an den See fahr'n?
Es ist doch noch etwas warm"
Und ich sage: "Oh, na klar,
Nichts lieber als das!" [x2]

Pupill'n weit auf, vom Gras ein Fleck
Auf dei'm Kleid, dann Paule's Metal Eck
Bring dich zur Brücke, dann ins Bett
Nichts schöner als das,
Nichts lieber als das

Ich fahr' mal wieder durch Berlin,
Und du stichst in der Herzkammer,
Mein Kreuzbergmädchen [x2]
Dann seh' ich dich am Ufer der Spree,
Mit Wind in deinem Haar
So verliebt und ich war jung und du noch da
Du kommst
Vom Jenseits in die S-Bahn
Jedes Mal

Jedes Mal,
Mein Kreuzbergmädchen,
Mein Kreuzberg-

Teen aus Spanien wartet auf FlixBus
Am Ostbahnhof wie ausgespuckt
So wie wir damals, schön kaputt
Jung, schön und kaputt,
Bester Pappmaulkuss

Straßentaube über Bauruine
Weit vor dem Boom, Wein auf der Wiener
Kalt vom Wind, alle suchten nach sich
Schnelle Liebe und Jobs,
Ich suchte nur dich [x3]
Suchte nur
Dich

(Mein Kreuzbergmädchen) [x2]

Nie vergessen, als der Anruf kam
Und eine junge Welt
Und eine Kaffeetasse zerbrach
Nie vergessen, unsre Freundschaft
Und dein lachendes Gesicht
Wirst niemals vergessen
Wie könnte ich?

Перевод песни:
Девочка из Кройцберга

Я снова еду по Берлину,
И ты пронзаешь меня в самое сердце,
Моя девочка из Кройцберга [x2] 1
Потом я вижу тебя, стоящую у парка "Гёрли",
Ветер развевает твои волосы.
Так влюблены, и я был молод, и ты ещё рядом.
Ты появляешься
С того света на железную дорогу 2..... [открыть перевод]

Искать песни Bosse
Искать песню "Kreuzbergmädchen"

К списку исполнителей
На главную