Исполнитель: Pauline (Pauline Schenkel)

Перевод песни

Песня: Sommer in Marseille
Musik erklang in der Sommernacht
Wir zwei allein, gegenüber das Meer
Zärtlich nimmst du mir meine Hand
Spürst du es auch dieses Kribbeln im Bauch?
Endlos verliebt
Tanzten wir durch die Nacht,
Nur für diesen Augenblick
Es fühlte sich so unglaublich an,
Als wären wir im Paradies

Der Sommer in Marseille,
Nur mit dir alleine
War ein Feuerwerk
Oh, là, là! L'amour
Zog eine Flammenspur von Herz zu Herz
Im Sommer in Marseille
Sah ich ein Lichtermeer
Ich war den Sternen nah
Ich fühle mich so frei mit dir
Lass es für immer sein!
Der Sommer in Marseille,
Nur mit dir alleine
War ein Feuerwerk
Bunte Lichter und Leidenschaft
Vive la vie belle!

Heut wünsch' ich mir Unendlichkeit,
Denn "Je t'aime" klingt so wunderschön
Ein Blick in deine Augen, und ich weiß,
Dir kann ich vertrauen
Die Zeit, sie ist so unglaublich schön
Du bist der Schlüssel für mein Glück
Ich folge dir bis ans Ende der Welt,
Egal wohin das auch führt

[2x:]
Der Sommer in Marseille,
Nur mit dir alleine
War ein Feuerwerk
Oh, là, là! L'amour
Zog eine Flammenspur von Herz zu Herz
Im Sommer in Marseille
Sah ich ein Lichtermeer
Ich war den Sternen nah
Ich fühle mich so frei mit dir
Lass es für immer sein!
Der Sommer in Marseille,
Nur mit dir alleine
War ein Feuerwerk
Bunte Lichter und Leidenschaft
Vive la vie belle!

Перевод песни:
Лето в Марселе

Музыка звучала летней ночью.
Мы с тобой одни, перед нами море.
Ты нежно берёшь меня за руку.
Ты тоже ощущаешь это приятное волнение?
Бесконечно влюблены,
Мы танцевали всю ночь,
Только в это мгновение.
Это казалось таким невероятным,..... [открыть перевод]

Искать песни Pauline (Pauline Schenkel)
Искать песню "Sommer in Marseille"

К списку исполнителей
На главную