Исполнитель: Arrogant Worms, The

Перевод песни

Песня: Jesus‘ Brother Bob
If you haven't heard of me I wouldn't be surprised
I bet you know my relatives, their names will never die
My mother is a saint, and my brother is a god
But all I am is Jesus' brother Bob

Jesus' brother Bob, Jesus' brother Bob
A nobody relative of the son of God
If only I'd been born just a little sooner
I'd be more than the brother of God Junior

I have to pay the ferry to cross the Galilee
But not my brother, no not him, he walks across for free
I finally get to work 'bout a quarter after nine
Already he's turning water into wine

Jesus' brother Bob, Jesus' brother Bob
A nobody relative of the son of God
If only I'd been born just a little sooner
I'd be more than the brother of God Junior

One day when I was home I heard a mighty roar
There were a thousand people right outside the door
Help us, Jesus, help us! - came the cheering from the mob
But then they got a look at me "Relax, it's only Bob"

Jesus' brother Bob, Jesus' brother Bob
A nobody relative of the son of God
If only I'd been born just a little sooner
I'd be more than the brother of God Junior

He died upon the cross, I thought that I was free
Finally people would get to know me for me
(- Hi Bob!
- Hi!)
This was my big chance to finally get ahead
The next thing you know - he's rising from the dead

Jesus' brother Bob, Jesus' brother Bob
A nobody relative of the son of God
If only I'd been born just a little sooner
I'd be more than the brother of God Junior

(Everyone)

Jesus' brother Bob, Jesus' brother Bob
A nobody relative of the son of God
If only I'd been born just a little sooner
I'd be more than the brother of God Junior

Ahhhahhhhahhh
Bob.

Перевод песни:
Брат Иисуса Боб

Я не удивлюсь, если вы никогда не слышали обо мне,
Могу поклясться, вы знаете моих родственников, их имена будут помнить всегда.
Моя мать – святая, мой брат – бог,
А я всего лишь брат Иисуса Боб.

Брат Иисуса Боб, брат Иисуса Боб,
Ничтожный родственник сына Божьего.
Если б только я родился немного раньше!..... [открыть перевод]

Искать песни Arrogant Worms, The
Искать песню "Jesus‘ Brother Bob"

К списку исполнителей
На главную