Исполнитель: Andrea Jürgens

Перевод песни

Песня: Denk Ja Nicht
Schade, dass du nicht so ehrlich bist,
Mir einfach sagst,
Dass es da ein andres Mädchen gibt
Und du sie magst
Traurig, doch ich weiß es sowieso,
Lügen wär' schlecht
Wir bleiben Freunde,
Ich komm' zurecht

Denk ja nicht, ich bleib' immer allein,
Wenn du heute gehst
Irgendwann wird er kommen,
Einer, der mich versteht
Denk ja nicht, dass dich nur gibt!
Ein andrer kommt bestimmt,
Einer, mit dem ich glücklich bin

"Unvergesslich war die Zeit mit dir,
So wie im Traum",
Unvergänglich dachte ich bei mir,
Glaubte es kaum
Doch das Leben, es wird weitergeh'n
Auch ohne dich
Einer wird kommen, wartet auf mich

[3x:]
Denk ja nicht, ich bleib' immer allein,
Wenn du heute gehst
Irgendwann wird er kommen,
Einer, der mich versteht
Denk ja nicht, dass dich nur gibt!
Ein andrer kommt bestimmt,
Einer, mit dem ich glücklich bin

Перевод песни:
Не думай

Жаль, что ты не такой честный,
Просто не скажешь мне,
Что есть другая девушка
И она нравится тебе.
Печально, но я всё равно знаю это,
Лгать было бы плохо.
Мы останемся друзьями,
Я справлюсь...... [открыть перевод]

Искать песни Andrea Jürgens
Искать песню "Denk Ja Nicht"

К списку исполнителей
На главную