Исполнитель: Savatage

Перевод песни

Песня: Paragons of Innocence
Day into night, into day
Into I don't know you anymore.
But I stand where you say
Thinking all the time you planned it.
You've been gone away too long
Leaving us to carry on
Though in truth you never tried
Just stepped back and watched the slide

Paragons of innocence
Questioning of your intent
Never quite sure what you meant from the other side.
Moments on the carousel
Must admit we ride it well
And the horses never tell all throughout the ride
That no one leaves, no one leaves, no one leaves...
Alive

Time on my hands slips away
Till I just don't feel it anymore.
Thinking back when I can
To the time when it began with
Bits of dreams all in a line
And somehow we missed the signs
That it all was never real
And in truth a fatal deal

Paragons of innocence
Questioning of your intent
Never quite sure what you meant from the other side
Moments on the carousel
Must admit we ride it well
And the horses never tell all throughout the ride
That no one leaves, no one leaves, no one leaves...
Alive

There always comes a time
When you do what you want to do
You know you shouldn't do it
But you do it anyway
And when he had that time
When he knew what he wanted to
He quickly placed his order
Though he never thought he'd pay

But the lines turned to lies
And the lies turned to tangles
And you're pale as a cadaver
Though you think it doesn't show
So you live with the lies
And the friends that it gathers
But somewhere in your heart you know you
Got to let it, got to let it go, got to let it go [many times]

Paragons of innocence
Questioning of your intent
Never quite sure what you meant from the other side
Moments on the carousel
Must admit we ride it well
And the horses never tell all throughout the ride
That no one leaves, no one leaves, no one leaves...
Alive

[Then the sailor picked a coat up
That had been laying there
And placed it over the body
And then he said a little prayer

And the ocean brought in on a wave
An old waterlogged wreath
And pushed it up along the sand
Till it touched the dead man's feet

And written on that wreath
In letters of gold foil
Was the name veronica guerin
But the letters were bent and soiled

The sailor said I see these flowers
That you so kindly gave
Are obviously from far away
And from another's grave

And I cannot help but to think
The sailor gently said
That it's unwise in god eyes
To steal flowers from the dead

The ocean said please trust me friend
This gift will cause no pain
And the person to whom they once belonged
Would surely say the same

You see this wreath was from the funeral
Of a woman who showed no fear
Of men who lived in mansions
Bought with other people's tears

Of men who lived in mansions
Bought with bits of others lives
Who at night still hugged their children
And brought gifts home to their wives

With money made from heroin
And packets of cocaine
And if a buyer overdosed
They never felt the pain

There were many flowers at her funeral
But none for this boy I fear
So the wind has blown this wreath to me
And I have brought it here

She gave her life to stop the spread
Of drugs among her kind
And if we leave these flowers for this boy
I'm sure she wouldn't mind]

Перевод песни:
Образцы невинности

День переходит в ночь, в день,
В то, что я больше не понимаю.
Но я стою там, где ты сказал,
Всё время думая, что ты это спланировал.
Ты уходил на слишком большой срок,
Бросив нас на произвол судьбы.
Хотя, по правде говоря, ты и не старался,
Ты просто сделал шаг назад, и смотрел на лавину...... [открыть перевод]

Искать песни Savatage
Искать песню "Paragons of Innocence"

К списку исполнителей
На главную