Исполнитель: CÉLINE (Céline Dorka)

Перевод песни

Песня: Weg Von Hier
Du hast immer gesagt,
Du bringst mich weg von hier
Ich hab' immer gehofft,
Du nimmst den Schmerz von mir
Du hast immer gefragt:
"Was hab'n wir zu verlier'n?"
Du hast immer gesagt,
Du bringst mich weg von hier

Du brichst mein Herz
So wie dein Versprechen
Bist gegang'n und hast mich hier vergessen
Ich bin verlor'n und niemand kann mich retten
Außer dir, doch du willst mir nicht helfen
Ich schreib' dir ein'n Brief,
Denn meine Nachricht kam nicht an
Und sag mir,
Für wen zieh' ich das rote Kleid jetzt an?
Ich sag', ich lass' los,
Abеr ich weiß nicht, ob ich's kann
Manchmal wart' ich noch auf dich
Und rauch' im Hauseingang

Du hast immer gesagt,
Du bringst mich weg von hier
Ich hab' immer gehofft,
Du nimmst den Schmerz von mir
Du hast immer gefragt:
"Was hab'n wir zu verlier'n?"
Du hast immer gesagt,
Du bringst mich weg von hier

Du hast mal gesagt, es bleibt für immer
Du weißt, ich wollte nichts an dir verändern
Träume von Hawaii und einmal Kindern
Sag mir, kannst du dich daran erinnern?
Ich schreib' dir ein'n Song
Und ich hoff', du hörst ihn an
Hast du mich geliebt oder hast du nur so getan?
Ich hoff', du bist glücklich,
Auch wenn ich es nicht sein kann
Manchmal wart' ich noch auf dich
Und rauch' im Hauseingang

Du hast immer gesagt,
Du bringst mich weg von hier
Ich hab' immer gehofft,
Du nimmst den Schmerz von mir
Du hast immer gefragt:
"Was hab'n wir zu verlier'n?"
Du hast immer gesagt,
Du bringst mich weg von hier

Перевод песни:
Увезёшь отсюда

Ты всегда говорил,
Что увезёшь меня отсюда.
Я всегда надеялась,
Что ты заберёшь мою боль.
Ты всегда спрашивал:
"Что нам терять?"
Ты всегда говорил,
Что увезёшь меня отсюда...... [открыть перевод]

Искать песни CÉLINE (Céline Dorka)
Искать песню "Weg Von Hier"

К списку исполнителей
На главную