Исполнитель: Joaquin Phoenix & Lady Gaga

Перевод песни

Песня: Gonna Build a Mountain*
[Verse 1: Lee & Joker]
We're gonna build a mountain from a little hill
Gonna build me a mountain, least I hope I will
Gonna build a mountain, gonna build it high
I don't know how we're gonna do it, only know we're gonna try

[Verse 2: Lee]
Gonna build us a heaven from a little hell
Gonna build us a heaven and I know darn well
That if I build that mountain (Oh yeah) with a lot of care (With a lot of care)
I'll take my daydream up the mountain and Heaven will be waitin' there

[Bridge: Lee]
(Gonna build us a heaven from a little hell)
(You'll take your daydream up the mountain and Heaven will be waitin' there)
Oh yeah (Oh yeah) [3x]
Look at that mountain (Look at that mountain) [4x]
Gonna build a mountain (Gonna build a mountain) [4x]
Gonna build that mountain
No (Mountain, mountain, build a mountain)
(Mountain, mountain, build a mountain)
Lеt me build it (Mountain, mountain, build a mountain)
(Mountain, mountain, build a mountain)
Just one (Mountain, mountain, build a mountain)
(Mountain, mountain, build a mountain)
Mountain high (Mountain, mountain, build a mountain)
(Mountain, mountain, build a mountain)

[Verse 3: Lee]
Gonna build a mountain with a lot of care (Build a mountain, build a mountain)
I'll take my daydream up the mountain and Heaven will be waitin' there

[Outro: Lee]
Gonna build
I'm gonna build us
I'm gonna build us a mountain
Build us a mountain [2x]
High, let's build it
Mountain, mountain, build a mountain [2x]
Mountain (Mountain, mountain, build a mountain) [6x]
Mountain-tain-tain (Mountain, mountain, build a mountain)
Mountain


* — OST Joker: Folie à Deux (2024) (саундтрек к фильму "Джокер: Безумие на двоих")

Перевод песни:
Я собираюсь построить гору

[Куплет 1: Lee & Joker]
Мы собираемся построить гору из маленького холмика.
Я собираюсь построить гору для себя. По крайней мере, я на это надеюсь.
Я собираюсь построить гору, собираюсь сделать ее высокой.
Я не знаю, как мы это сделаем. Я только знаю, что мы попытаемся.

[Куплет 2: Lee]
Я собираюсь построить для нас Рай из маленького ада...... [открыть перевод]

Искать песни Joaquin Phoenix & Lady Gaga
Искать песню "Gonna Build a Mountain*"

К списку исполнителей
На главную