Исполнитель: Elvira Fischer

Перевод песни

Песня: Alles Neu Und Alles Easy
Aufgewacht früh am Morgen
Sah ich es in deinen Augen
Irgendwas muss heut wohl anders sein
Freigemacht von den Sorgen
Lachtest du so wie früher,
Unbeschwert und wirklich frei

Alles neu und alles easy,
Denn wir lernen wieder fliegen,
Und der Himmel ist uns beiden wieder nah
Alles neu und alles easy,
Weil wir uns grad neu verlieben
Und wir fühlen, wie es früher schon mal war

Viel zu lang abgeschoben,
Nur verdrängt und fortgeflogen,
Was für uns doch einmal Träume war'n
Doch seit heut spür' ich's wieder,
Diese Lust auf pure Liebe
War in uns noch immer da

Alles neu und alles easy,
Denn wir lernen wieder fliegen
Und der Himmel ist uns beiden wieder nah
Alles neu und alles easy,
Weil wir uns grad neu verlieben
Und wir fühlen, wie es früher schon mal war

Eine Rose, die verblüht,
Wird im Frühling wieder sie
Und so wird auch bei uns,
Unsre Liebe nie vergeh'n

Alles neu und alles easy,
Denn wir lernen wieder fliegen
Und der Himmel ist uns beiden wieder nah
Alles neu und alles easy,
Weil wir uns grad neu verlieben
Und wir fühlen, wie es früher schon mal war [x2]

Перевод песни:
Всё ново и всё легко

Проснувшись рано утром,
Я увидела это в твоих глазах.
Что-то должно, видимо, сегодня быть иначе.
Освободившись от забот,
Ты смеялся, как раньше,
Беззаботно и действительно свободно.

Всё ново и всё легко,..... [открыть перевод]

Искать песни Elvira Fischer
Искать песню "Alles Neu Und Alles Easy"

К списку исполнителей
На главную