Исполнитель: LEVKA

Перевод песни

Песня: Teil Von Dir
Fühlst dich wie Heimat an, wenn ich bei dir bin
Erklärst mir die Welt,
Gibst ihr einen Sinn
Fühl' mich bei dir geborgen
Und niemals verloren
Bist mein Halt, wenn der Boden zerbricht
Hörst mir zu, wenn ich frage
Ich sage: "Ich brauche dich"
Ich brauche dich

Ich hab' Angst davor,
Dass die Zeit uns irgendwann trennt
Hab' Angst davor,
Vor dem letzten Mal, dass ich hier penn'

Vergess' meine Sachen bei dir, wenn ich geh',
Damit ich 'n Grund hab',
Dich wieder zu seh'n
Und ich hoffe, es fällt dir nicht auf,
Dass ich dich brauch', ja, mehr als du glaubst
Versteck' meine Sachen heimlich bei dir,
Damit ich die Nähe zu dir nicht verlier'
Und egal, wie weit weg ich auch bin,
Ein Teil von mir,
Ein Teil von mir bleibt immer bei dir,
Ah, bleibt immer bei dir [x2]

Bist wie ein Pflaster für meine Seele
Bist der Ort, nach dem ich mich sehne,
Immer wenn ich allein bin,
Immer wenn ich nicht daheim bin
Hast für mich meine vier Wände gebaut
Und meine Sorgen in dein'm Herzen verstaut
Will das hier niemals verlier'n,
Will dich niemals verlier'n

Ich hab' Angst davor,
Dass die Zeit uns irgendwann trennt
Hab' Angst davor,
Vor dem letzten Mal, dass ich hier penn'

Vergess' meine Sachen bei dir, wenn ich geh',
Damit ich 'n Grund hab',
Dich wieder zu seh'n
Und ich hoffe, es fällt dir nicht auf,
Dass ich dich brauch', ja, mehr als du glaubst
Versteck' meine Sachen heimlich bei dir,
Damit ich die Nähe zu dir nicht verlier'
Und egal, wie weit weg ich auch bin,
Ein Teil von mir,
Ein Teil von mir bleibt immer bei dir,
Ah, bleibt immer bei dir [x2]

Перевод песни:
Часть тебя

Ты чувствуешь себя как дома, когда я с тобой.
Объясняешь мне этот мир,
Придаёшь ему смысл.
С тобой я чувствую себя в безопасности
И никогда не чувствую себя потерянным.
Ты моя опора, когда земля уходит из-под ног.
Ты слушаешь меня, когда я спрашиваю.
Я говорю: "Ты нужна мне"...... [открыть перевод]

Искать песни LEVKA
Искать песню "Teil Von Dir"

К списку исполнителей
На главную