Исполнитель: LORI (Laura Diederich)

Перевод песни

Песня: Ich Geh Mit Mir
Ich geh' mit mir, wohin ich muss,
Um wieder bei mir anzukomm'n
Sei es am Strand voll Sonnenschein
Oder auf meiner Couch nur für mich sein
Denn so, wie ich bin,
Bin ich mein Hauptgewinn
Ich war mir viel zu lang nicht richtig nah
Ich lass' mich nie mehr alleine
Bin jetzt endlich für mich da

In diesem Augenblick
Hab' ich ein Stück zurückgewonn'n,
Von mir selbst und meiner Liebe,
Denn ich sah mich nur verschwomm'n
Meine Zweifel so wie Treibsand
Zogen mich immer tiefer

Doch ich weiß, ich bin gut genug
Hab' bloß vergessen, wer ich bin
Muss mich nur wieder dran erinnern
Und dann find' ich meinen Weg

Ich geh' mit mir, wohin ich muss,
Um wieder bei mir anzukomm'n
Sei es am Strand voll Sonnenschein
Oder auf meiner Couch nur für mich sein
Denn so, wie ich bin,
Bin ich mein Hauptgewinn
Ich war mir viel zu lang nicht richtig nah
Ich lass' mich nie mehr alleine
Bin jetzt endlich für mich da

Bei mir bin ich zuhause,
Hab' mich nur etwas verirrt
Wen ich brauche, steht im Spiegel,
Hab' das einfach nicht kapiert
Ich akzeptiere meine Narben,
Bin bereit, sie zu heil'n

Doch ich weiß, ich bin gut genug
Hab' bloß vergessen, wer ich bin
Muss mich nur wieder dran erinnern
Und dann find' ich meinen Weg

Ich geh' mit mir, wohin ich muss,
Um wieder bei mir anzukomm'n
Sei es am Strand voll Sonnenschein
Oder auf meiner Couch nur für mich sein
Denn so, wie ich bin,
Bin ich mein Hauptgewinn
Ich war mir viel zu lang nicht richtig nah
Ich lass' mich nie mehr alleine
Bin jetzt endlich für mich da

Перевод песни:
Я пойду с собой

Я пойду с собой, куда должна пойти,
Чтобы снова вернуться к себе.
Будь то на пляже, залитом солнечным светом,
Или на моём диване побыть только для себя.
Ведь то, какая я есть,
Это мой главный выигрыш.
Я слишком долго была не очень близка себе.
Я никогда больше не оставлю себя одну...... [открыть перевод]

Искать песни LORI (Laura Diederich)
Искать песню "Ich Geh Mit Mir"

К списку исполнителей
На главную