Исполнитель: Joachim Witt

Перевод песни

Песня: Sebelele
Ich steh am Meer
Und schau auf den Horizont,
Und denk an Dich
Bis wieder ein Sturm aufkommt,
Er zieht mich fort,
Doch deine Seele lebt
In mir.

Ganz gleich, wie lang
Wie schwer diese Reise wird,
Egal, wohin
Der steinige Weg mich führt,
Ich bin bereit
Um wieder aufzustehen
Für dich.

Sebelele - Sebelele nah,
Sebelele bazovuka,
Khona kithi, Khona kithi la
Zalanani zizwe nande,
Sebelele - Sebelele nah,
Sebelele bazovuka,
Simunye kuze kube phakade.

Und wir blicken auf diese Welt,
Und was uns zusammenhält,
Und so ziehen wir mit der Zeit.

Sebelele - Sebelele nah,
Sebelele bazovuka.

Mein Weg führt mich
Heraus aus der Endlichkeit,
Das Licht der Welt
Erwacht aus der Dunkelheit,
Das Bild von Dir
Erscheint mir tausendmal
So klar.

Auch wenn der Sturm
Mich treibt, bin ich vorn dabei,
Er singt das Lied
Von dir und ich fühl mich frei,
Ich bin bereit, um wieder aufzustehen
Für dich.

Sebelele - Sebelele nah,
Sebelele bazovuka,
Khona kithi, Khona kithi la
Zalanani zizwe nande,
Sebelele - Sebelele nah,
Sebelele bazovuka,
Simunye kuze kube phakade.

Und wir blicken auf diese Welt.

Sebelele - Sebelele nah,
Sebelele bazovuka,
Khona kithi, Khona kithi la
Zalanani zizwe nande,
Sebelele - Sebelele nah,
Sebelele bazovuka,
Simunye kuze kube phakade.

Und wir blicken auf diese Welt,
Und was uns zusammenhält,
Und so ziehen wir mit der Zeit.

Sebelele - Sebelele nah,
Sebelele bazovuka.

Und wir blicken auf diese Welt.

Перевод песни:
Пробуждение

Я стою у моря
И смотрю на горизонт,
И думаю о тебе,
Пока не придет еще одна буря,
Она унесет меня,
Но твоя душа живет
Во мне.
..... [открыть перевод]

Искать песни Joachim Witt
Искать песню "Sebelele"

К списку исполнителей
На главную