Исполнитель: Beyonce

Перевод песни

Песня: 16 CARRIAGES
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night,
On a long back road, all the tears I fight.
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night,
On a long back road, all the tears I fight.

At fifteen, the innocence was gone astray,
Had to leave my home at an early age,
I saw Mama praying, I saw Daddy grind on her,
Tender problems, had to leave behind.

It's been umpteen summers, and I'm not in my bed,
On the back of the bus and a bunk with the band,
Going so hard, gotta choose mysеlf,
Underpaid and overwhelmеd.
I might cook, clean, but still won't fold,
Still working on my life, you know,
Only God knows, only God knows,
Only God knows.

Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night,
On a long back road, all the tears I fight.
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night,
On a long back road, all the tears I fight.

Sixteen dollars, working all day,
Ain't got time to waste, I got art to make,
I got love to create on this holy night,
They won't dim my light, all these years I fight.

It's been thirty-eight summers, and I'm not in my bed,
On the back of the bus and a bunk with the band,
Going so hard, now I miss my kids,
Overworked and overwhelmed.
I might cook, clean, but still won't fold,
Still working on my life, you know,
Only God knows, only God knows,
Only God knows.

Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night,
On a long back road, all the tears I fight.
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night,
On a long back road, all the tears I fight.

At fifteen, the innocence was gone astray,
Had to take care of home at an early age,
I saw Mama crying, I saw Daddy lying,
Had to sacrifice and leave my fears behind.
The legacy, if it's the last thing I do,
You'll remember me 'cause we got something to prove,
In your memory, on a highway to truth
Still see your faces when you close your eyes.

Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my dreams away.

Перевод песни:
16 ПОВОЗОК

Шестнадцать повозок трогаются с места,
А я смотрю, как они уезжают с моими мечтами
На летний закат в святую ночь,
И я глотаю слёзы на длинной просёлочной дороге.
Шестнадцать повозок трогаются с места,
А я смотрю, как они уезжают с моими мечтами
На летний закат в святую ночь,
И я глотаю слёзы на длинной просёлочной дороге...... [открыть перевод]

Искать песни Beyonce
Искать песню "16 CARRIAGES"

К списку исполнителей
На главную