Исполнитель: Biagio Antonacci

Перевод песни

Песня: A Cena Con Gli Dei
[Verse 1:]
Non concepisco la domenica
Come giornata speciale
Anzi, di solito, peggiorano
Le mie condizioni umorali

[Verse 2:]
Ho gli amici che mi scrivono
"Se sei da solo e non sai ancora dove andare
Noi ti aspettiamo per cena"
Io vorrei poterti portare

[Pre-Chorus:]
C'è sempre quel piccolo particolare
Avrei voluto tradirti, ma non si può fare
E ci ho provato davvero, davvero, davvero, davvero
Ho provato, ma non si può fare
Voglio comprarti un leone, ma non si può fare
O non morire d'amore, ma non si può fare
Volevo farlo davvero, davvero, davvero, davvero
Ho provato, ma non si può fare

[Post-Chorus:]
E adesso dove sei?
A, a cena con gli dei
Cosa racconterai
Per parlare un po' di noi?

[Verse 3:]
Se ascolto musica celebre
Io non mi sento mai solo
La solitudine spreca il tempo
Di una persona normale

[Verse 4:]
Io sottomesso al regime
Mi sposto verso il confine
Se cado dentro le spine, se salto sopra le mine
Non mi venire a cercare

[Chorus:]
C'è sempre quel piccolo particolare
Avrei voluto tradirti, ma non si può fare
E ci ho provato davvero, davvero, davvero, davvero
Ho provato, ma non si può fare
Voglio comprarti un leone, ma non si può fare
O non morire d'amore, ma non si può fare
Volevo farlo davvero, davvero, davvero, davvero
Ho provato, ma non si può fare

[Post-Chorus:]
E adesso dove sei?
Cosa racconterai
Per parlare un po' di noi?

[Chorus:]
Voglio comprarti un leone, ma non si può fare
O non morire d'amore, ma non si può fare
Volevo farlo davvero, davvero, davvero, davvero
Ho provato, ma non si può fare

[Outro:]
E adesso dove sei?
Ah, a cena con gli dei
Cosa racconterai
Per parlare un po' di noi?

Перевод песни:
На ужине с богами

[Куплет 1:]
Я не воспринимаю воскресенье
Как особенный день.
На самом деле, как правило, моё эмоциональное состояние
Даже ухудшается.

[Куплет 2:]
У меня есть друзья, которые пишут мне:..... [открыть перевод]

Искать песни Biagio Antonacci
Искать песню "A Cena Con Gli Dei"

К списку исполнителей
На главную