Исполнитель: Joel Brandenstein & Sarah Engels

Перевод песни

Песня: Jemand
[Joel Brandenstein:]
Jemand hat sich nie getraut, es dir zu sagen,
Wie schön du bist
Und dass sein Herz für 'nen Moment
Aufhört zu schlagen,
Wenn euer Blick sich trifft

Jemand wär' gern dieser Jemand,
Den du nie mehr wieder geh'n lässt
Was, wenn du's immer überseh'n hätt'st?

[Joel Brandenstein & Sarah Engels:]
Jemand träumt von dir
Jemand liegt da wach jede zweite Nacht
Und wünscht sich, du wärst hier
Jemand denkt an dich in jedem Augenblick
Und wünscht sich, dass es dir auch so geht,
Dass es dir ganz genauso geht
Jemand träumt von dir [x2]

[Sarah Engels:]
Jemand fragt sich,
Ob du auch grade allein bist
Und wie es dir wohl geht
Und hofft, das nächste Mal,
Wenn du an ihm vorbeirennst,
Bleibst du vielleicht kurz steh'n

[Sarah Engels & Joel Brandenstein:]
Jemand wär' gern dieser Jemand,
Den du nie mehr wieder geh'n lässt
Was, wenn du's immer überseh'n hätt'st?

[Joel Brandenstein & Sarah Engels:]
Jemand träumt von dir
Jemand liegt da wach jede zweite Nacht
Und wünscht sich, du wärst hier
Jemand denkt an dich in jedem Augenblick
Und wünscht sich, dass es dir auch so geht
Dass es dir ganz genauso geht
Jemand träumt von dir [x2]

[Sarah Engels:]
Jemand träumt von dir

[Sarah Engels & Joel Brandenstein:]
Jemand träumt von dir,
Aber weiß nicht, wie er's dir sagen soll
Jemand steht hier vor dir,
Hier vor dir

Перевод песни:
Кто-то

[Joel Brandenstein:]
Кто-то никогда не решался сказать тебе,
Какая ты красивая
И что его сердце на мгновение
Перестаёт биться,
Когда ваши взгляды встречаются.

Кто-то хотел бы быть этим кем-то,..... [открыть перевод]

Искать песни Joel Brandenstein & Sarah Engels
Искать песню "Jemand"

К списку исполнителей
На главную