Исполнитель: TWICE

Перевод песни

Песня: I Can‘t Stop Me (remix)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh

I'm hearing all the alarms ring-a-ling
They go off every time
That we're face to face
Why is it so hard to resist?
Temptation sweet as honey,
I know it's too late

I feel it deep inside, I'm gonna lose the fight
Eventually I know that I'll be crossing the line
I try warning myself, 'cause I'm in need of help
Can't hold me back, already standing
Right at the edge, out of control (Hey)

[Chorus:]
Oh I've been caught under the spot, spot, spotlight
I wanna cave in to the dark side calling to me
The ending's obvious, I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
You pull mе over to the red, rеd, red line
I can't escape it, you're my weakness and you're my vice
In the shadows, you're the only highlight
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
[x3]
I can't stop me, can't stop me

Look in my eyes, you'll see the monster
Stuck inside yourself (Yeah-ah)
I'm touchin' you, you're touchin' me,
No, nothing matters for now (Ah-ah)
There's no controlling my heart tonight
Can't get a hold of it

I see it in your face, the lion's out the cage
It's everything tonight, or, baby,
Nothing at all (Nothing at all)
Tell me what to do, 'cause all I want is you
So hold on for your life, we're better off
If we fall out of control (Ooh, yeah; Hey)

[Chorus:]
Oh, I've been caught under the spot, spot, spotlight
(Spotlight)
I wanna cave in to the dark side calling to me
(It's callin' to me)
The ending's obvious, I know it's not right
(It's not right, it's not right)
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey; I can't stop me, yeah)
You pull me over to the red, red, red line
(I'm ready to go there)
I can't escape it, you're my weakness and you're my vice
In the shadows, you're the only highlight
(Yeah, yeah, highlight)
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah; I can't stop me, yeah)

Risky, risky, why you test me?
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
'Cause I know I can't stop me
Getting closer and closer
When I know I'm in danger
Need to get away from ya
You're like the devil on my shoulder

Look in my eyes, you'll see the monster
Stuck inside yourself
I'm touchin' you, you're touchin' me,
No, nothing matters for now
There's no controlling my heart tonight
I can't stop me, can't stop me,
Can't stop me (I can't stop me; Oh)

[Chorus]
Oh, I've been caught under the spot, spot, spotlight
(Oh; Can't stop me)
I wanna cave in to the dark side calling to me
(Nah, nah, nah, nah, nah)
The ending's obvious, I know it's not right
(Oh-oh, oh-oh)
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey; Can't stop me, yeah)
You pull me over to the red, red, red line
(Hey, you pulled me over)
I can't escape it, you're my weakness and you're my vice
('Cause I am your vice; Oh-oh, oh-oh)
In the shadows, you're the only highlight
(Oh-oh, oh-oh)
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah; Can't stop me, yeah)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (I can't stop)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (I can't stop)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh, I can't stop)
I can't stop me, can't stop me
No, woah, woah (I can't stop me, yeah)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh, mm-mm)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh

Перевод песни:
Я не могу остановиться (ремикс)

Ууу, ууу, ууу
Ууу, ууу, ууу-ууу

Я слышу звон всех сигналов тревоги,
Они срабатывают каждый раз,
Как мы оказываемся лицом к лицу,
Почему же так сложно сопротивляться?
Соблазн сладок, как мёд,..... [открыть перевод]

Искать песни TWICE
Искать песню "I Can‘t Stop Me (remix)"

К списку исполнителей
На главную