Исполнитель: LEA X LINDA

Перевод песни

Песня: Alles Anders
Auch wenn jetzt alles anders ist,
Merk' ich, dass ich nichts vermiss'
Es ist gut, wie es ist
(Memories fading)
Und bringt der Zufall dich zurück,
Dauert's nur 'nen Augenblick
Für mich ändert sich nichts
(Memories fading)

Ich find' alte Sachen grade in mei'm Schrank
Die erste Cro-CD
Hast du mir gebrannt
Ich sehe Kratzer und Erinnerungen an
Sag, bleiben sie ein Leben lang?
Kommt unser Song in der Playlist,
Hör' ich ihn so,
Als wär' nichts
Denn seitdem du weg bist,
Hör' ich nicht mehr, wie du mitsingst
Denn ich weiß nicht mehr, wie du klingst
Krass, was die Zeit sich alles nimmt!

Auch wenn jetzt alles anders ist,
Merk' ich, dass ich nichts vermiss'
Es ist gut, wie es ist
(Memories fading)
Und bringt der Zufall dich zurück,
Dauert's nur 'nen Augenblick
Für mich ändert sich nichts
(Memories fading)

Kein Kontakt,
Wir geh'n uns aus dem Weg
Schreibst meiner Mum,
Um zu seh'n, wie's mir geht
Spielst deine Rolle,
Auch wenn's niemand versteht,
In einem Film, den ich mir nicht mehr geb'
Wärst du glücklich mit ihr,
Würd's dich nicht interessier'n
Brauch' keine Antwort von dir,
Denn es macht nichts mit mir
Denn ich weiß nicht mehr, wer du bist
Krass, was die Zeit sich alles nimmt!

Auch wenn jetzt alles anders ist,
Merk' ich, dass ich nichts vermiss'
Es ist gut, wie es ist
(Memories fading)
Und bringt der Zufall dich zurück,
Dauert's nur 'nen Augenblick
Für mich ändert sich nichts
(Memories fading)

Перевод песни:
Всё по-другому

Хотя теперь всё по-другому,
Я замечаю, что не скучаю ни по чему.
Всё хорошо так, как есть.
(Воспоминания блёкнут)
И если случай вернёт тебя,
Это продлится лишь мгновение.
Для меня ничего не изменится.
(Воспоминания блёкнут)..... [открыть перевод]

Искать песни LEA X LINDA
Искать песню "Alles Anders"

К списку исполнителей
На главную