Исполнитель: Linda Feller

Перевод песни

Песня: Schau in Meine Augen
Noch liegt Staub auf der Seele,
Das Gefühl ist nicht klar
Zu wenig Zeit verflossen,
Um zu vergessen, was war
Du hast mir so viel versprochen
Und ich hab dir vertraut
Nichts davon ist wahr gewesen,
Alles war auf Sand gebaut

Schau in meine Augen,
Da kannst du es seh'n,
Was du mit mir gemacht hast
Nein, das war nicht schön!
Schau in meine Augen,
Ja, ich habe geweint
Ich bin doch nicht aus Holz,
Auch ich hab meinen Stolz
Lass mich jetzt allein!

Plötzlich stand ich im Regen
Und wusste nicht, was tun,
Suchte eine Lösung
Und kippte aus den Schuhen
Ja, ich bin verliebt gewesen,
Das ist nun einerlei
Irgendwie werd' ich es schaffen
Was vorbei ist, ist vorbei

[2x:]
Schau in meine Augen,
Da kannst du es seh'n,
Was du mit mir gemacht hast
Nein, das war nicht schön!
Schau in meine Augen,
Ja, ich habe geweint
Ich bin doch nicht aus Holz,
Auch ich hab meinen Stolz
Lass mich jetzt allein!

Ja, ich habe geweint
Ich bin doch nicht aus Holz,
Auch ich hab meinen Stolz
Lass mich jetzt allein!

Перевод песни:
Посмотри в мои глаза

Ещё лежит пыль на душе,
Неясное чувство.
Слишком мало времени прошло,
Чтобы забыть то, что было.
Ты обещал мне столько всего,
И я доверяла тебе.
Ничего из этого не было правдой,
Всё было построено на песке...... [открыть перевод]

Искать песни Linda Feller
Искать песню "Schau in Meine Augen"

К списку исполнителей
На главную