Исполнитель: Melia

Перевод песни

Песня: Drei Nächte in Paris
Du sagst zu mir:
"Nimm dein Koffer – pack ihn dir"
Und bevor ich was kapier' –
On y va!
Bin überrascht
Wusste nicht, dass du was planst,
Aber ich vertraue dir
On y va!

Die Meilen fliegen
Gefühl wie neu verlieben
Und bald schon sind wir da
On y va!
Die erste Nacht
Enchanté, was für 'ne Stadt!
Leises Flüstern,
Leidenschaft

Encore une fois
Drei Nächte in Paris
Verrückt und blind verliebt
Oh la la – oh la la
Diese Stadt
Ist für die Liebe gemacht,
Für uns beide gemacht

Drei Nächte

Komm schon, wir gehen
Promenieren an der Seine
Kaffee im Bistro Madeleine
On y va!
Im Louvre dann,
Mona Lisa lächelt sanft
Auf uns beide Hand in Hand
On y va!

Notre-dame
In der Abenddämmerung
Sanfter Kuss auf deinen Mund
On y va!
Im Moulin Rouge
Heiße Blicke
Ich und du
Leises Knistern
Kein Tabu

Encore une fois
Drei Nächte in Paris
Verrückt und blind verliebt
Oh la la – oh la la
Diese Stadt
Ist für die Liebe gemacht,
Für uns beide gemacht

Drei Nächte

Перевод песни:
Три ночи в Париже

Ты говоришь мне:
"Возьми свой чемодан, собери его".
И прежде, чем я что-то понимаю –
Поехали!
Я удивлена.
Не знала, что ты что-то задумал,
Но я доверяю тебе –
Поехали!..... [открыть перевод]

Искать песни Melia
Искать песню "Drei Nächte in Paris"

К списку исполнителей
На главную