Исполнитель: Thirty Seconds To Mars

Перевод песни

Песня: Love These Days
[Chorus:]
I think that it's so strange
What we call love these days
Kinda fucked up and fake
What we call love these days
Gettin' higher on heartbreak
Don't do the pain
Kinda fucked up and fake
What we call love these days

[Verse 1:]
She said, "Chase me down the street before I leave
Apologize like you would die for me"
But then she said, "Maybe you're only sayin' sorry 'cause I told you twice
So never mind"

[Pre-Chorus:]
Latе night argument
Why we arguing?
We'rе holding onto nothing
To feel something

[Chorus:]
I think that it's so strange
What we call love these days
Kinda fucked up and fake
What we call love these days
Gettin' higher on heartbreak
Don't do the pain
Kinda fucked up and fake
What we call love these days

[Verse 2:]
Love or hate me, promised you I would never, never lie
I'ma do or die
So you wanna save me
Another day, another life, another line
Runnin' outta time

[Pre-Chorus:]
I would die for you
Suck, play rendezvous
We're holding onto nothing
To feel something

[Chorus:]
I think that it's so strange
What we call love these days
Kinda fucked up and fake
What we call love these days
Gettin' higher on heartbreak
Don't do the pain
Kinda fucked up and fake
What we call love these days

[Post-Chorus 2x:]
I know that I'm broken and tired of love
Today is the greatest day I've ever known

[Outro:]
I think that it's so strange
What we call love these days
Kinda fucked up and fake
What we call love these days

Перевод песни:
Сегодня любовью

[Припев:]
Кажется, это так странно —
То, что мы сегодня называем любовью.
Это какая-то жесть и фейк —
То, что мы сегодня называем любовью.
Мы кайфуем от разбитого сердца,
Это не приносит боли.
Это какая-то жесть и фейк —..... [открыть перевод]

Искать песни Thirty Seconds To Mars
Искать песню "Love These Days"

К списку исполнителей
На главную