Исполнитель: Bobby Darin

Перевод песни

Песня: Oh! Look at Me Now
I'm not the guy who cared about love
And I'm not the guy who cared about fortunes and such
I never cared much
Oh, look at me now!

I never knew the technique of kissing
I never knew the thrill I could get from your touch
I never knew much
Oh, look at me now!

I'm a new man better than Casanova at his best
With a new heart and a brand new start
Why I'm so proud I'm bustin' my vest

So I'm the guy who turned out a lover
Yes I'm the guy who laughed at those blue diamond rings
One of those things
Oh, look at me now!

I'm not the guy who cared about love
And I'm not the guy who cared about fortunes and such
I never cared much
Oh, look at me now!

And I never knew the technique of kissing
I never knew the thrill I could get form your touch
I never knew much
Oh, look at me now!

I'm a new man better than Casanova at his best
With a new heart and a brand new start
Why I'm so proud I'm bustin' my vest

So I'm the guy who turned out a lover
Yes I'm the guy who laughed at those blue diamond rings
One of those things
Oh, look at me now!
Look at me now!

Перевод песни:
О, и вот посмотри на меня

Я не тот, кого волновала любовь,
И не тот, кого волновало богатство и прочее.
Меня ничего особо не волновало.
О, и вот посмотри на меня!

Я никогда не владел техникой поцелуев,
Мне был неведом трепет от твоих прикосновений.
Я ничего особо не понимал...... [открыть перевод]

Искать песни Bobby Darin
Искать песню "Oh! Look at Me Now"

К списку исполнителей
На главную