Исполнитель: Silbermond

Перевод песни

Песня: Wenn‘s Am Schönsten Ist
Leise sinken wir ins Gras
Und du fängst mich auf
Kein Blatt zwischen dir und mir
Meine Finger spielen Klavier
Auf deinem Bauch

So klein, so groß
Ein Moment, so herrlich,
Komm, sag mal ehrlich,
Musst du wirklich schon los?

Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass uns einfach noch nicht geh'n
Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass 'n bisschen noch hier steh'n
So, wie's grade ist, kommt es nie zurück,
Wird für immer, immer fehl'n
Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass uns einfach noch nicht geh'n,
Noch nicht geh'n [x2]

Guck mal in den Himmel, sie spielen
Den Sonnenuntergangsfilm
Ich denk' mir: "Hey, hey, hey,
Ich hau' hier nur ab, gegen mein' Willen"
Und ich schließ' meine Augen und weiß,
Will grad nirgendwo anders sein

Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass uns einfach noch nicht geh'n
Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass 'n bisschen noch hier steh'n
So, wie's grade ist, kommt es nie zurück,
Wird für immer, immer fehl'n
Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass uns einfach noch nicht geh'n
Noch nicht geh'n [x2]

[2x:]
Mit dir im letzten Lied ertrinken,
Mit dir Endlichkeit überwinden

Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass uns einfach noch nicht geh'n
Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass 'n bisschen noch hier steh'n
So, wie's grade ist, kommt es nie zurück,
Wird für immer, immer fehl'n
Lass uns bleiben,
Wenn's am schönsten ist
Lass uns einfach noch nicht geh'n,
Noch nicht geh'n

Перевод песни:
Если это самая прекрасная пора

Мы тихо погружаемся в траву,
И ты подхватываешь меня.
Мы близки настолько, насколько возможно. 1
Мои пальцы играют как на пианино
На твоём животе.

Такая маленькая, такой большой.
Такой прекрасный момент –..... [открыть перевод]

Искать песни Silbermond
Искать песню "Wenn‘s Am Schönsten Ist"

К списку исполнителей
На главную