Исполнитель: SOPHIA (Sophia Bau)

Перевод песни

Песня: Wenn Kometen Fallen
Tausend Leute hier, doch ich seh' nur dich,
Weil wenn du da bist,
Alles andere egal ist
Die Musik zu laut,
Doch ich krieg's nicht mit,
Weil jedes Wort, das du sagst,
Mich aus der Bahn wirft

Grade fehlt es mir an nichts, an nichts,
Als könnte ich von Luft und Liebe leben
Nein, nichts fühl' ich mehr als dich,
Da ist nichts, was auch immer passiert, denn

Selbst wenn Kometen fall'n mit 'nem Riesenknall,
Merk' ich nichts, hab' nur dich in meinem Kopf
Die schönste Sinfonie und das Orchester spielt,
Doch ich hör' nichts,
Hab' nur dich in meinem Kopf
Um mich rum alles stumm, wenn du da bist
Hab' nur dich in mei'm Kopf und sonst gar nichts
Wenn Kometen fall'n mit 'nem Riesenknall,
Merk' ich nichts, hab' nur dich in meinem Kopf

Das, was gestern war, das vergess' ich grad
Wirklich gar nichts tut mehr weh
Mit dir ist jeder Tag
Irgendwie mein Lieblingstag,
Weil immer, wenn du lachst,
Es alles bisschen besser macht

Grade fehlt es mir an nichts, an nichts,
Als könnte ich von Luft und Liebe leben
Nein, nichts fühl' ich mehr als dich,
Da ist nichts, was auch immer passiert, denn

Selbst wenn Kometen fall'n mit 'nem Riesenknall,
Merk' ich nichts, hab' nur dich in meinem Kopf
Die schönste Sinfonie, und das Orchester spielt,
Doch ich hör' nichts,
Hab' nur dich in meinem Kopf
Um mich rum alles stumm, wenn du da bist
Hab' nur dich in mei'm Kopf und sonst gar nichts
Wenn Kometen fall'n mit 'nem Riesenknall,
Merk' ich nichts, hab' nur dich in meinem Kopf
Ich hab' nur dich in meinem Kopf

Selbst wenn Kometen fall'n mit 'nem Riesenknall,
Merk' ich nichts, hab' nur dich in meinem Kopf

Перевод песни:
Если кометы будут падать

Здесь тысяча человек, но я вижу только тебя,
Потому что, когда ты рядом,
Всё остальное неважно.
Музыка слишком громкая,
Но я не улавливаю смысл песни,
Потому что каждое твоё слово
Выбивает меня из колеи.
..... [открыть перевод]

Искать песни SOPHIA (Sophia Bau)
Искать песню "Wenn Kometen Fallen"

К списку исполнителей
На главную