Исполнитель: Son Lux

Перевод песни

Песня: This Is a Life*
[Intro: Mitski & David Byrne]
Ooh
Ooh

[Chorus 1: Mitski]
This is a life
Free from destiny
Not only what we sow
Not only what we show (We)

[Chorus 2: Mitski, David Byrne]
This is a life (Every possibility)
Free from destiny (I choose you, and you choose me)
Not only what we sow (Every space and every time)
Not only what we show, we (We, ooh)

[Verse 1: Mitski, David Byrne]
This is a light (Many lives that could've been)
Free from entropy (Entangled for eternity)
Not only hands and toes
Not only what we've known

[Bridge: Both]
We find this life (Sucked into a bagel)
Somehow alright

[Verse 2: Both]
This is a life
Slow and sudden miracles
View of other worlds from our window sills
With the weight of etеrnity at the speed of light

[Outro: Both]
This is a life
This is our life


* — OST Everything Everywhere All at Once (2022) (саундтрек к фильму "Всё везде и сразу")

Перевод песни:
Это жизнь

[Интро: Mitski & David Byrne]
О!
О!

[Припев 1: Mitski]
Это жизнь
Свободная от судьбы.
Не только то, что мы посеяли...... [открыть перевод]

Искать песни Son Lux
Искать песню "This Is a Life*"

К списку исполнителей
На главную