Исполнитель: Susumu Hirasawa

Перевод песни

Песня: Island Door (Paranesian Circle)
yume ni mita sanzen kairi no chi “tobira”
sono houjou no tsuchi wo keri
koshi ni sasu tanken seinau mai odoru
kano purimera no gyokuza ni wa

[2x:]
hi ni yakeru “kagerou ou”

yagi no se wo sashite wa someru akaku
sono dekiwa ni wa hana ga furi
kazu ni shite sanbyaku yuuyo no me miharu
kano ikenie wa me wo samesu

[2x:]
hi ni sakebu hito no koe

chi wa kogete noboru hi to mizu no aida wo
mawaridasu paraneshia no yuukyuu no haguruma

toki ni shite san-ten-san byou no dorama
sono hajimari no ougi ni wa
yume no soto issai gassai no nichijou
sono kage wo nasu supiritto

hi ni yakeru “kagerou ou”　
hi ni sakebu hito no koe

[4х:]
miyo paraneshian saakuru saakuru saakuru
saakuru saakuru miyo

[3х:]
paraneshian saakuru saakuru
saakuru saakuru miyo

mawaru hitsuzen katsu toutotsu ni kiwamaru takamaru koukotsu no muma
kokatsu wo kui houjou wo haki shi no utsuwa ni koumyou furasu
hi no kaen no tougenkyou mata wa
seinaru wa no mootaadoraibu

[2x:]
paraneshian saakuru saakuru

katsuzetsu sae danko taru oetsu kano ikenie yume no soto
mufuu no mumyou no keishousha noboru kudaru noboru kudaru
hi no kaen no tougenkyou mata wa
seinaru wa no mootaadoraibu

[2x:]
paraneshian saakuru saakuru

paraneshian saakuru saakuru saakuru

[3x:]
miyo paraneshian saakuru saakuru saakuru

saakuru saakuru saakuru miyo

Перевод песни:
Врата на остров (Паранезийский круг)

Видел я во сне остров в три тысячи морских миль, что зовется "Тобира", 1
Что попирает своей пятой сию плодородную землю.
Я танцую священный танец с кинжалом на боку,
А на цветочном троне из пример 2 восседает

[2х:]
Обожженный солнцем "Король Дымки".
..... [открыть перевод]

Искать песни Susumu Hirasawa
Искать песню "Island Door (Paranesian Circle)"

К списку исполнителей
На главную